与此同时。大胆号也面临着自己的问题。在大西洋上击沉了四艘英国商船和两艘法国商船，网进入印度洋，又击沉了一艘法国商船，每一次的胜利都让官兵们倍感振奋，但俘虏问题应竟让曹翔深感头疼了，大胆号每取得一次胜利就要多背一次包袱，这是一艘战舰，也是海上浮动的监狱，现在船舱里已是人满为患了，毕竟大胆号当初设计是不是为了当海上监狱使用的，而之后的改装也使得船上的空间更加拥挤。
不过曹狙也没有为这件事苦恼太久，一艘美国商船很快出现在了大胆号的视野范围内。那位美国船长对于自己的船只被拦截自然是满肚子的火气虽然他的船上实际上也有要运往英国的违禁品。当得知曹翔并不准备为难自己时那位船长又马上换上了一副笑脸，双方很快一拍即合，曹翔从船上的违禁品种挑出了自己需要的物资，船长则得到了全部的战俘，其中还包括了不少美国人。日后回到美国，那位船长受到了英雄般的礼遇。
顺利解决了战俘问题，又得到了物资补充，曹翔却并不打算在印度洋久留，一方面印度洋的航运远不如大西洋繁忙，另一方面他也注意到协约国已经在印度洋上严阵以待，尽管说真打起来大胆号未必会吃亏，但自己过来是为了破坏协约国特别是英国的海上交通线的，那种硬碰硬的作战自然还是能免则免。大胆号调转方向，重新回到了大西洋。
大胆号回到了大西洋，协约国却在印度洋上加强了对埃姆登号的围剿，并终于取的了突破。埃姆登号此时也注意到了印度洋的不利局面，也打算前往大西洋，却被一直在疲于奔命的曙光女神号堵了个正着，一番炮战后曙光女神号被击中两弹，埃婶登号虽然占了便宜，却也不敢恋战，释放烟雾向东逃去，但毕竟还是暴露了行踪，之后的几天时间里，协约国的军舰逐渐围了上来，埃姆登号多次尝试变换方向，在又一场海战后。伤痕累累的埃姆登号自沉在了东非沿岸，所有船员乘船戈到岸边，他们中的大多数成了俘虏，但也有少数人辗转回到了德国，另有几个别人去投奔了正在德属东非与协约国作战的保罗冯莱托一福尔贝克。
英国人大费周章，终于击沉了埃姆登号，但却没有人为此感到欣喜。此时的大西洋比印度洋的情况更加糟糕，受到埃婷登号，更多的德国战舰冒险驶入北大西洋，投入到海上破袭战之中，而德国潜艇的威力也逐渐显露出来。在南大西洋，那艘中国战舰的行踪还是没有找到，而大英帝国的损失却每周都在增加。德国人的主力舰还被封锁着出不来，但这种对于皇家海军的挑战已经越来越让人不能容忍了。
费舍尔已经开始调兵遣将，他要让所有人知道什么是皇家海军的愤怒