本指挥官写的那些字，我只认得出三途川、曼珠沙华似乎和地狱有关。其他意思我就看不懂了。
“我可以翻译下。”
范雪雪说。
“你懂日语？”
“稍微懂一些，以前和日本人拍片的时候，学过几句。”
范雪雪看着那些日本字，慢慢开始翻译起来：“大地好像种满了红色的彼岸花，我们就在三途川，燃烧着灵魂，直到到达彼岸！”
“莫名其妙，诗不诗歌不歌，死鬼子大概死的时候脑子混乱，就胡乱写下了。”
胡建军不屑一顾地说道。
范雪雪说道：“但是我觉得，他一定有另外的深意。”
然而纵然另有深意，我们一时之间也猜不透。这里明明是一片白茫茫的世界，怎么可能会扯上那鲜红若血的彼岸花呢？那彼岸花开放的时候，连绵一片，好像一块燃烧到天际的红色地毯一样，非常耀眼。因此唯一的可能就是那个日本人死的时候疯了，脑袋里产生幻觉，就胡乱写下了这行字。
忽然，远处一声沉闷的低鸣响起，方向依稀便是我们驻扎的营地。
“那是什么？”
范雪雪指着前方疑问。
我和胡建军扭过头，白茫茫的大雾中，忽然冒出一个闪亮的红点点，随之就如落到火药堆里面的火星一样，顿时以星星之火燎原之势。一不可收拾地迅四下蔓延开来。不过几秒钟，便已经冲到了我们跟前，那鲜红地火苗，离地一尺，仿佛是一块红色的巨毯，占据了整个地面。
“不好！”
我大叫一声，心念转动，立时抓住范雪雪的胳膊。用力一推，将她扔到卡车顶部，随之我也跳上去。那胡建军身手矫捷，反应过来之后立即纵身飞到了卡车顶部。
我们三个人挤在狭小的卡车顶部，惊讶地看着燃烧的火焰。幸好这些火焰只是贴地蔓延，不至于窜到卡车顶部，将我们烧死。
“你们看，这想不想鲜红的彼岸花？”
范雪雪瞪大眼睛，惊恐的说道。
那些燃烧的跳动地火苗，好像一株一株的彼岸花。鲜红的花朵，蔓延到整片大地。四周是白茫茫的大雾，仿佛我们真地来到了地狱的入口三途川一样！
“难怪，那个日本人在临死的时候，会写下这样的话，看来真的像地狱彼岸花一样！”
胡建军吃惊地说道：“地面怎么会燃烧起来呢？”
我思忖一下，地质学是我的专长。很快得出结论：“应该是一氧化碳吧！雁荡山在古代是由火山喷形成。虽然到了现在，很多已经成为死火山，不会喷，但是时不时地还会有一些火山特性出现。比如大量的高浓度一氧化碳。一氧化碳比空气中，沉积在地面，平常因为这里湿度大，不会有什么问题。但是有人一旦进入，产生火苗。便会爆性地燃烧。蔓延整块谷底。一旦燃烧。就会形成距离地面一米到两米左右地缺氧层，那些人不是被烧死就是窒息而亡。难怪那些日本人死地好奇怪。身上没有任何伤痕，原来都是被憋死的。那指挥官因为坐在地势较高的驾驶室，死得迟一点，看到了宛如绚烂彼岸花一样的火苗！”
胡建军大叫一声：“不好，我们的人！”
我摇摇头，搭住他的肩膀，说道：“迟了，他们不是被烧死，就是已经窒息。那个火苗，就是从那里爆出来的！”