岳书瑶听了秋香地话忍不住想封她为“第一外交官”。若是换做由她自个儿来说、她可绝对说不出如此有水准地话儿……看来秋香比她还快适应“冷少夫人”这一角色。已经懂得用这个身份地特权来忽悠人了。
秋香把话挑明了碧姨娘也不再装傻了。直白地说道：“姐姐嫁入冷府前。可有遣人探一探府中地情形、以及老太太与夫人之间地关系？”
岳书瑶摇头表示否定。碧姨娘见状做出了一副神秘兮兮地神情。小声说道：“那姐姐定也不知咱府里老太太与夫人素来不合这件事儿了？”
“老太太与夫人不合？”
岳书瑶吃惊的再问了一遍，碧姨娘十分肯定的点了点头，岳书瑶先压下心头的惊愕与不解，问道：“她们为何不合？”
“这事儿也就只有我们这些从小就呆在府里的老人知道了，新进府里的人虽知晓她们不合、但却也不知道不合的真正原因……”
想要在一府里立足，仔细摸清各方面的人际关系是个重要的关键，因此岳书瑶客客气气的请教道：“还请碧姨娘把这不合的原因说与我知晓，今后我也好心里有个底儿，以免不小心说错话冲撞了老太太与夫人。”
碧姨娘因岳书瑶的请教一脸得意，故意卖弄道：“这夫人虽是少爷的嫡母但却不是她的生母，这点姐姐一定不知道吧？”
岳书瑶没有点头也没有摇头，只是挂着淡淡的笑容示意碧姨娘继续往下说，碧姨娘也当她是不知晓这事，接着说道：“咱少爷的生母其实是如今这位夫人的姐姐、大家都称她澜夫人，也就是说夫人其实也是少爷的姨母。”
“府里的老人们说这已去世的澜夫人，未出嫁时同如今这位夫人的感情十分要好，听闻澜夫人要嫁入冷家、夫人甚至愿意当‘滕妾’随她一起到冷家来，但最终因澜夫人不同意才没能一同进冷家的门。”
岳书瑶曾经听闻过“滕妾”这种风俗，意思是说女儿出嫁时岳家会以同姓侄女或姐妹陪嫁，陪嫁过去的姊妹或侄女便叫做“媵妾”，而滕妾的身份自然要比普通的小妾高上许多。
但这种风俗实质上却是姐姐为正室妹妹为妾、这对妹妹来说算是比较不公平的，岳书瑶怎么也没想到那一直刁难她的冷夫人居然如此重情义，当年为了同姐姐继续生活在一起竟然甘愿自贬为滕妾……
岳书瑶见碧姨娘停住了话语看着自己，忙收住因惊奇而四飞的思绪，问道：“滕妾之事我还真是头一次听说，那后来如何呢？”<div>