大家七零八落地唱完了这首校歌。只有韦斯莱家的孪生兄弟仍随着《葬礼进行曲》徐缓的旋律继续歌唱。邓布利多用魔杖为他们俩指挥了最后几个小节，等他们唱完，他的掌声最响亮。
“音乐啊！”他揩了揩眼睛说，“比我们在这里所做的一切都更富魅力!现在是就寝的时间了。大家回宿舍去。”
格兰芬多的一年级新生跟着帕西，穿过嘈杂的人群，走出餐厅，登上大理石楼梯。走廊画像上的人在他们经过时私语，指指点点，当帕西两次带领他们穿过暗藏在滑动挡板和垂挂的帷幔后边的门时。在他们前边，一捆手杖在半空中飘荡，帕西距后面的人仅一步之遥，于是后面的人都纷纷朝他扑倒下去。
“是皮皮鬼，”帕西小声对一年级新生说，“一个专门喜欢恶作剧的幽灵。”他又抬高嗓门说：“皮皮鬼——显形吧。”
回答他的是响亮、刺耳、像气球泄气似的噗噗的响声。
“你是要我去找血人巴罗吗?”
噗的一声，突然冒出一个小矮人，一对邪恶的黑眼睛，一张大嘴，盘腿在半空中飘荡；双手牢牢抓着那捆手杖。“嗬嗬嗬!”他咯咯地奸笑，“皮皮鬼现在可不怕巴罗！皮皮鬼来找尊贵的看守者的。”
“现在不是时候，皮皮鬼！”帕西被驳回话语，胀红了脸。“走开，皮皮鬼，不然我去告诉邓布利多教授，我可不是开玩笑!”
皮皮鬼伸出舌头，不见了。手杖正好砸在纳威头上。他们听见他腾空而去，飞过时盔甲铿锵作响。
“你们应当对皮皮鬼有所防备。”珀西说，领着大家继续朝前走，走廊尽头挂着一幅画像，画像上一个非常富态的女人穿着一身粉色的衣服。
“口令?”她说。
“龙渣。”珀西说。只见这幅画摇摇晃晃朝前移去，露出墙上的一个拱形门，里面是一个颇大的公共休息室。
“女生的宿舍在左边楼上，男生的宿舍在右边楼上，行李已经放在你们的寝室。李习先生请稍等，你的寝室并不在这里。”帕西介绍着，所有的人转头看向李习。
“我知道我的寝室在哪儿，海格给我说过。”李习示意自己明白，“但是邓布利多教授说过，我若被分在格兰芬多，那么我将拥有一间专属于自己的寝室。”
“是的，李习先生，你在格兰芬多拥有自己的独立寝室。聚餐前，麦格教授和邓布利多教授让我转达，他们在八楼的巨怪棒打傻巴拿巴的挂毯对面等你。”
李习点点头，退后两步表示自己明白，对赫敏表示没事。
;