“好一个不忍“谷贱而伤农。！直至今日物贵钱贱，我才知刘呆为甚要花费一亿多钱购买粮食！”
“不过，如今却也不必顾虑刘呆。”
“匈奴虽然疲弱，但是他们只要反叛，总能制造些麻烦事，令刘呆无暇关注维阳。一如贾龙反叛益州，贾龙虽然不争气，但亦令刘焉不敢身出益州。”
“刘暴虽是心腹之患，但此人重实利轻虚名，若是参与山东联军，不能带来可观有效利益，刘皋绝对不会插手其间。刘呆年纪尚有，却是不知，有些事情纵然于自己无利，损人不利己，但为谋求大势运转，却是必须做的。刘皋爱惜羽毛，不肯自损，没有壁虎断尾之决心，却是他现在最大弱点。”
“等我击溃山东叛军，稳固长安、睢阳两京之后，再来全力攻取河东、太原两郡，将刘枭基业彻底抹除。当然若是可能收降刘皋为我用，却能以其攻略山东。”
暂且不说董卓如何向部下解释为甚要苦攻孙坚。
却说，徐荣接管胡输部曲兵卒之后，稍稍整顿改编，便立时奉董卓军令，奔袭鲁阳孙坚。
不过经历过鲁阳城门危机的孙坚，知道董卓正在谋划自己，自然早已广派斥候，巡视睢阳周遭山脉、山谷，探察董卓大兵动向。孙坚瞧见董卓今日出兵，也立刻兵河南尹梁县言今河南省汝州市，屯兵于汝水之南，霍阳山北，与徐荣对垒互攻。
初平元年十二月初，冒着冬日寒风，徐荣与孙坚在梁县，连续厮杀数阵。见两军僵持不决，孙坚遂舍弃梁县，屯军梁东汝河南岸渡口一是抵消徐荣骑兵优势，二是欲绕到徐荣大军背后侧击。不料，孙坚刚移军汝河南岸，徐荣就趁势杀来，将措手不及的孙坚杀的大败而逃。
可怜孙坚将帅数万步骑，当此溃败之时，身边竟不过数十亲信骑兵。乱兵之中，孙坚率领数十亲信骑兵，好似没头苍蝇一般，艰难的向东方逃亡。
不一时，孙坚部下兵卒卒，已经有人投降徐荣，并供出孙坚行踪：“头戴红巾者为破虏将军孙坚。”
闻得降卒上报，徐荣帐下骑兵顿时彼此高呼：“头戴红巾者为孙坚，诸兵将随我追击孙坚，立下斩将功！”
徐荣兵卒中骑兵近万，一声呼应下，顿时有千余骑兵自战场上分出，直奔孙坚数十骑而来。双腿狠夹双马，死命逃奔的孙坚，听到后方追兵高呼，云欲捉拿红头巾者，连忙一把扯下头上红情，甩给身边亲信骑卒祖茂：“你率三五骑，分头引开追兵。”
战马上的祖茂，扬手接住孙坚红色巾桔。祖茂手持红情，犹豫数息，短时间内分快回忆一番孙坚的知遇之恩，遂咬牙换上这顶红帽子，随即调转马头。这祖茂先是左右奔驰，舍命吸引来无数追兵注意，而后又向孙坚逃亡相反方向奔驰，最终协助孙坚成功逃亡。
乘此大胜，徐荣立时抽兵沿着山谷平原，携军南下，欲顺势再破鲁阳。
然而就在此时，天公却不作美，飘飘荡荡的下起鹅毛大雪来。这时节，若论二十四节气，则处于小寒、大寒之间；若言九九歌，则正在三九四九冰上走时。