手机的导航的装置不停变换着所谓的最快路线，导航语音的热情洋溢让人觉得充满希望。但前方仍然是堵成一片，一望无际的车流。并且，全程所需时间从一开始的十分钟，变到了二十五分钟。
莉莉已经来了三次电话，她对马奇没有立即赶到现场，非常不满。在这种情况下，马奇的心情自然也不会好到哪去。
城西的路他不熟，除了公事外，马奇很少经过莱萨西区，这里以大量廉价但有一定质量的社区著称，医院和学校也都是有些年头的，数量也不少，因此成为莱萨工薪家庭安家的首选。
而整个城市中，写字楼最密集的便是东边。因此，每到晚上七点至九点这个时间段，从东城到西边，下了高速，各条路上总是堵满了回家的车辆。
在八点之前，马奇终究还是赶到了案发地点，大马镇举目望去是一片片相接庞大的工业园区，连续几公里的道路边上都是高高的围墙。塔拉法园区附近稀有人烟，今天刚下过雪，路面的积雪看来也没有人打扫，车轮碾在上面，还会发出嘎吱的声响。
塔拉法工业园正门的对面，倒是有一些看来很简陋的自建房屋。这很正常，条件稍好的人都不会选择住在工业园附近。实际上，马奇是头一次来这种地方，他不仅是皇家警校毕业的优等生，从小也生长在一个非常宽裕的家庭，工厂中的工作和生活。对他来说是一种相当遥远的人生图景。
将车开入园区，经由货运的通道，他很快就抵达了约定好的园区中心办公大楼。还没停车，他就发现，园区中心围满了工人。下车以后，马奇快步跑到了园区中心大厦的正面，大厦前有一个不大不小的下沉广场，此刻，广场中挤满了围观的人流，本地警员和救护人员都在楼下焦急的张望着。
一眼看到地面上伸展着的巨大充气垫子，马奇就知道怎么回事了——有人要跳楼。他花了大概十秒钟才终于找到主角，在大厦接近顶层的位置有一个露台，那个忧郁的年轻人正坐在露台的边缘，与距离他十米左右的警员们对峙着。
马奇感到自己的肩膀被人拍了一下：“你怎么才来？”
他一回头，穿着黑色背心和深蓝色衬衣的莉莉正颇为恼怒地看着他，马奇注意到，莉莉今天穿了她平时很不喜欢的安全局外勤制服。
“堵车，没办法。”
“差点就赶不上了。”
“赶上什么？说好的毒蜂呢？”
马奇的手指向一旁拥堵的围观人群，他显然对自己需要处理跳楼这种事，感到很不理解。
“事情有些复杂。”莉莉习惯性撩了撩头发。“我们先等这位下来，我慢慢跟你解释。”
“他是谁？”
“目前来说，最大的嫌疑人。”
马奇从莉莉的语气中捕捉到了一点额外的内容，这是搭档之间的一种默契。
“不是一个案子，对吧？”
“是的，准确来说，已经出现了两个被害者，嫌犯各不同。这是个复合型的案件。”
马奇用力跺了跺脚，天气实在冷，他很想掏支烟暖和一下，但他又立马看到了人群中三三两联拿着长镜头相机的记者。还是算了，他不希望明天又在新闻上看到自己的照片。
“他怎么样，情况稳定吗？”马奇抬头看着上方。
“应该没问题，谈判组上去半个小时了，我想，再过一会儿就能……”
围观的人群发出了惊呼声，其中一个别着发卡的女孩喊声尤其尖锐。上方，露台的边缘，走投无路的年轻人也许是保持了太久坐姿，再加上紧张，僵硬的身体没能协调回来，失去平衡，倒向了露台的外侧。
一直蓄势待发的警员一个箭步冲了上去，他及时抓住了年轻人的右手，并大喊着告诉他：不要放弃。也许这个坐上露台的年轻人确实有某种求生的本能，他用力蹬了几下，并试图调动自己的核心肌肉群，让自己的身体重新回到安全的高度。
但是，他扭头，看了一眼。