洛可嘉在一阵大乱中醒来。
天还没亮，正跪门口忏悔的热旺被警惕心旺盛的小申给擒获了，拖进来按地上，热旺腿有枪伤，跪在地下一动不动。
老申将枪收了起来，把院门关了，门外有好几辆车，谁知道哪个是监视者？
小申昨天和那位美女睡一个屋，据说是要监视她。一想到昨夜美女逆来顺受地脱光衣服洗了澡躺上床乖乖地任由小申将她打开四肢捆了的旖旎风光……洛可嘉就有些毛骨悚然。
但其实申豹却吓了一跳——这位女中豪杰没有反抗，没有踢咬，逆来顺受的样子让小小豹子很激动兴奋地吐出许多泡泡尿来。但是他不敢……绑架者送来的病人超级美女，只能看着，吃不得啊。
什么都不能做对申豹是一个巨大的考验，所以一大早他故意早起看看门外是不是真有个货在忏悔，其实是想乘机发泄发泄——
这个黑人身材算中等，既非电视上五大三粗的温和巨人，也不是讲脱口秀的rock兄弟那么干瘪瘦小，一看就不是好鸟，容易当众吃耳光的那种货色。
看到人家跪倒盯着地面忏悔的模样，申豹只好放手，堂堂缉毒公安，总不至于揍一个打不还手的伤员混混吧？
他服侍洛可嘉起床洗漱之后，才解放了那个美女。好消息是美女乖乖听从摆布，毫无反抗之意，坏消息是她就像初生婴儿一样不开口说话，只吐口水。
老申做好了早饭，乒乒乓乓地摆上桌，这气性似乎是针对他儿子来的？天地良心，小申根本没有对不起涂敏——至于前天的酒店派对的事大家都有份，不算。
热旺也被抓进来，消毒喷雾，坐下吃饭。每人一碗粥加一大个煎饼，还有煎鸡蛋、咸菜和火腿培根。
美女终于放弃吐口水这无聊的游戏，嫌弃地看着这些东方的清淡玩意儿，极勉强地咬了一口，说了一句可能是脏话的句子，因为热旺反驳了她。然后两个人开始吵架。
原来这个黑炭还能拿来当翻译用。
洛可嘉问热旺她说了什么。
热旺怒气冲冲地回答，她嫌没有肉。有食物就很难得了，还要挑三拣四的，火腿不是肉？真是的——
洛可嘉让热旺问问她老家是哪里的，为什么被带到了新约克来。
那美女咕噜咕噜说了半天后，热旺简单地翻译：她来自南美丛林，有人看上了她的美色，想抢她做情人，她用刀砍了那人然后就被带到这里了。
小申问她叫什么名字。老申板着脸将筷子拍在桌上。
热旺说她叫tina。
老申问，她砍了谁，有没有砍死了人，眼角瞟了儿子一眼。
小申苦笑。
热旺说，她砍的是大毒枭胡安，没真的砍到人，只是他的小弟弟差点被剁掉。
所以绑架洛可嘉一行的是毒枭！这帮人也太胆大嚣张了吧，深入新约克绑人！
热旺问tina半天，才问明白，这个毒贩子团体是因为前面的那家强大的势力被团灭了才抢到新约克这个黄金地盘的——他们以前只敢在费城活动。