对于人类不算漫长的一生来说，五天的时间是微不足道的。但对于吃货林允珍来说，她生命中的这五天却倍显珍贵。
李炎泽的厨艺或许没征服过任何人，但林允珍确实被他的厨艺征服了。
这五日，林允珍化身成了他的尾巴，想甩都甩不掉的那种。直至李炎泽现在看到她都有种附骨之疽。他终于体会到明星对狂热私生饭那种崩溃的痛苦了。
医院走廊内，作为他头号铁杆小迷妹的林允珍，依旧锲而不舍的跟在他身后，边走边扳着手指，用蹩脚中文说道：“油焖大哈（虾），上汤呱呱（娃娃）菜，拔丝红土(薯)，啤酒炖驹（鱼），鱼香肉（丝）狮......狮子头，猿过（炎泽）oppa，这样算哈来这五天你才给我做了二十一道菜。”
李炎泽崩溃的停住脚步，转身，哀怨的眼神盯着这个身材微胖，长的和林允儿极为相似的林允珍，盯了她半晌，才极不情愿掏出手机，打开翻译软件，说道：“允珍姐别叫我哥哥，你比还大五岁。短短五天时间我给你做二十一道菜，平均一天四道菜，你真的饶了我吧！为了吃，短短五天时间，你现在中文水平都快赶上我了。我的韩语还一塌糊涂，你就给我留点时间，叫我学习一下韩语吧！”
翻译出来的韩语，林允珍听懂了个大概。她却没有一点窘迫之感，反倒从包包里拿出手机，打开翻译软件认真地说道：“在我心里你就是猿过oppa，孝珠都怪我爬墙了，但是为了你，我真的不在乎。”
李炎泽傻眼了，愣了半晌才憋出一句：“允珍姐这是在表白吗？”
林允珍被他的话搞得羞不可当，肉肉的小脸变的红扑扑：“猿过oppa别瞎说，叫孝珠听见了会误会。我就是想说我可以教你韩语。这两天我看你和阿爸用韩语交流还不错。”
李炎泽闹了大红脸，两人就是简单的日常韩语交流，还要比手画脚，连蒙带猜。这个叫还不错？你可真会奉承人！
这种靠翻译软件交流，实在太过别扭。李炎泽急于摆脱林允珍，又冲手机说了句“允珍姐我要上卫生间，你要一起，就跟着。”说完，就一溜烟跑了。
林允珍看着他跑远的身影，呶呶嘴：“病房里就有卫生间，干嘛要说谎？”
她闷闷不乐的回到病房门口，就在她即将推门的那一刻，病房内她阿爸的一句话让她瞬间惊呆了。
“我想认你天朝亲故做干亲，孝珠不会介意吧？”
不知过了多久，林允珍脑海里依旧空白一片，病房内的交谈她已经无心再听。不知不觉中，她走到医院顶楼，推开生锈的小铁门，一眼就看到站在楼顶边缘的李炎泽。
天空碧蓝，如絮白云飘荡在天空，他瘦弱的身影在这一刻，辽远又寂寞。
李炎泽听到身后小铁门的响动，转身看到林允珍后，僵硬的笑容宣泄着内心的无奈。
林允珍呆呆望着这个不懂拒绝，只会逃避的男人。她怎么想不明白她阿爸前两天还私下和她说，叫她注意她和他之间的距离，怎么转眼就要认他做干亲，这样一来她的猿过oppa，不就变成弟弟了？
时间倒回到三天前，同样的地方，同样的天气。不同的是林允珍换成了林父。
李炎泽忙中偷闲躲在这里抽烟，林父憋了三四天的烟瘾也实在是憋不住了，两人就这样不期而遇。
林父慈眉善目，脸上也一直带着礼貌的笑容，但给李炎泽的感觉是，这个人不好相处，对他似乎有着刻意的疏远感。
李炎泽能猜到几分他的用意，也没有热脸贴冷屁股习惯，但做为一个身在异国他乡的天朝人该有礼貌还是要有的。他掐灭手上的烟头，深深弯腰行礼，用刚学会的几句蹩脚韩语打着招呼：“阿尼奥哈赛有，盘噶思密达，奥，嫩，愣爬吧吆。”
林父见他后面一个字，一个字的说韩语，哭笑不得挥了挥自己手上的手机，示意他可以用翻译软件。
李炎泽脸色微红，他怎么把这个给忘了。
两人就用翻译软件说了些毫无营养的客气话。直至林父递给他一支烟，毫无形象的蹲在他身旁抽烟时，两人之间的距离感瞬间消减不少。