还是作战参谋白川四郎心思细腻，看出了川田国昭的尴尬，主动走上前，接替他继续跟俘虏交涉，“你的，不要怕。慢慢说，只要你肯帮皇军的忙，皇军，皇军不会忘记你的功劳！”
“&&……￥#￥#！”回答白川四郎的，依旧（www.hao8.net）是一串陌生的语言。不知道来自哪个民族的向导看着他，茫然不知所云。
“钱，我给你钱。你，帮忙！”白川四郎从口袋里摸出一张伪满洲国，继续做循循善诱状。
钱这东西是通用语，向导的眼睛立刻又恢复了明亮。一把抓过钱塞进自己怀里，然后努力配合白川四郎了解鬼子们的真正意图。又费了白川四郎九牛二虎（www.shuxie8.com）之力，终于抓起笔，在远离河岸的同一边画了个小小的蒙古包，大声解释，“&&……￥！”
“你是说，你家在东边，在我们来的方向上？！”白川四郎心里也涌起一阵无力感，强打精神询问。
“&&……”牧人用力点头，唯恐白川四郎不明白自己的意思，还又画了一个太阳，表示自己家距离此地大概有一整天的路程。
“那你，那你平时出来放牧，遇到季节河，怎么办？”白川四郎不甘心，继续咬着牙刨根究底。
又是一阵比比划划，在白川四郎被累晕倒之前，牧人终于理解了他的问题，并给出了一个令人哭笑不得的答案：一头羊，尾巴朝向河道，遇到季节河，掉头回家就是了。反正是放牧，在哪里不能放啊？！
“那，那如果你有急事，需要过河，过河呢！”白川四郎两眼直发黑，用手捂着额头，绝望地发出最后的追问。
这一次，答案没浪费他太多力气。牧羊人用手比了个骑马的姿势，轻轻耸肩。
原来可以直接骑着马淌过去！白川四郎大喜，一把抓住牧羊人的手，急切地追问，“真的能淌过去，水深不深，具体有多少厘米？！”
这个问题太复杂了，远远超过了牧人的理解力。再次耗费了他五六分钟时间，赶在所有鬼子都绝望之前，牧羊人站了起来，用手指了指自己的腰，大声说道：“&&……￥#￥#！”
原来水深才到你的腰啊！所有大小鬼子军官如释重负。早知道这样，大伙就不必浪费这么多力气了。直接徒步淌过去就是，帝人的身材虽然浓缩了些，但也不至于被齐腰深的水给淹死。
“立花中尉，你，带几个人押着他去探路，看看水到底有多深！”尽管相信牧人说得都是实话，鬼子大队长川田国昭想了想，还是决定谨慎微妙。
“嗨依！”小立花兵太郎敬了个礼，取来先前捆绑牧羊人的绳索，随便在此人腰间系了个结，然后亲手扯着绳索的另外一端，与七八个身材较高的鬼子兵一道，押着牧羊人，放心大胆地走向了河道。
牧羊人虽然不愿意，但在鬼子们枪口的威逼下，被迫走在了队伍的最前方。双脚刚迈进河水没多远，他就发现了情况的不对，回过头来，大声向立花兵太郎示警，“###￥￥%……%！”
“你的，不要试图偷懒！”立花兵太郎却不想半途而废，从腰间拔出一支王八盒子，指着牧羊人威胁，“快些，不然我就枪毙你！快些，别磨磨蹭蹭！”
牧羊人不肯冒险，苦着脸，连连向立花兵太郎连连鞠躬。然而后者却丝毫没有怜悯之心，继续拿着枪柄敲打他的脑门。吃痛不过，牧羊人只好再度头前探路，再转过身瞬间，呆滞的两只眼睛中忽然露出了一丝调皮的光芒。
装作十分畏惧的模样，牧羊人继续一步一挨地往前挪。又走了两米远，水就渐渐淹没到了胸口处。到了此刻，立花兵太郎也是十分后悔，然后他却又非常害怕现在就掉头往回撤，会受到上司的鄙夷。继续壮着胆子向前多蹭了一米左右，发觉水深已经快到自己脖颈处，才终于下定决心，准备先向上司说明情况后再做决定。
“啊”就在立花兵太郎回头的那刹那，从上游猛然涌来一股急流。走在最前面的牧羊人发出一声惨叫，整个人栽倒于河水中，被急流带着向下游冲去。
“赶紧过来帮忙！拉住绳子，帮忙拉住绳子！”立花兵太郎顾不上再跟岸边的川田国昭等人请示，双手拉着绳索，大声朝手下的鬼子兵下令。无奈水流实在太急了，他身边的鬼子兵们更不愿为了一个中国人冒险。磨磨蹭蹭还没等拉住绳索，耳畔已经传来了“！”的一声闷响。被水流卷走的牧羊人，在河道中打了旋子，就彻底消失不见。只剩下立花兵太郎握着半根绳索，背靠着几名差点被自己撞翻的鬼子兵，呆呆发愣。
“赶紧去追，把他，把他给我捞起来，无论如何都要捞起来！捞不到活的，也必须找到尸体！”站在岸边把俘虏被河水卷走的整个过程都看了个清清楚楚，川田国昭嘴里发出一连串焦急的咆哮。
他身后的鬼子兵纷纷跑向河岸，拿起身边一切可用的东西向河道中探索。然而无论他们如何努力，都没能找到牧羊人尸体。肩膀上挨了一枪的牧羊人就像草尖上的露珠一般，凭空消失在了湍急的季节河中。
“他，他不会是游击队的奸细吧。专门，专门来侦查咱们详细情况的！”汉奸翻译孙海峰两眼望着河道中的水流，试探着跟川田国昭商量。
“不可能！他一句汉语都不会，也不会蒙古话！”川田国昭想了想，用力摇头。即便已经消失的俘虏身上有这种嫌疑，也必须不是。否则，让一个游击队的奸细眼睁睁在自己身边溜走，自己这个大队长，今后还怎么让手下信服，要知道，以下克上，可是帝人的光荣传统。一旦某支部队的最高长官失去了威信，甭说始终在盯着他身下位置的那些副手，就是普通士兵，也不会再认认真真地去执行他的命令。
“可是”汉奸翻译孙海峰偷偷地看了看顶头上司的脸色，将想要说的话悄悄咽回了肚子内。一个普通牧人，真的会忍受得住被子弹贯穿肩膀的痛苦么？那得多大的毅力和勇气？！
将目光转向奔腾的河水，他现在不敢去想答案！
注1：陆士，日本陆军士官学校。日本二战前著名的军校，给日军输送了大量狂热好战份子。
注2：金丝雀，日本童谣。日本诗人兼军国主义份子西条八十所做。臭名昭著的神风特攻队歌曲同期之樱，也出于此人之手。
注3：日本政府为了减轻自身负担，入侵中国之后，便命令各部队自行征集军粮。因此侵华日本陆军各部队干粮差异很大。关东军吃豆包，驻山西部队吃小米饭和面条，华中派遣军吃大米饭团。军官和士兵，伙食待遇也是天上地下。