“在（和朴茨茅斯的）这场比赛中追平纪录？为什么不呢？……这是一个再合适不过的对手了。”在接受bbc5采访的时候，杨帆这样说道。
他才不想要去掩饰他对朴茨茅斯的恶感呢，也根本不需要去掩饰什么，整个英格兰，乃至是整个世界都知道他和朴茨茅斯的恩怨。既然是敌人，那么，就杀死他。这就是杨帆的逻辑，而且，正如他自己所说，他也确实是觉得在自己冲击英超进球纪录的时刻，对手是朴茨茅斯，这简直是上帝的特别安排，这个对手让他格外来劲。
杨帆这话让杨帆一下子成了朴茨茅斯的公敌。确切的说，是让朴茨茅斯人对他的恨意更上一层。
在朴茨茅斯人看来，且不提杨帆和朴茨茅斯之间的旧（www.hao8.net）怨，单单是杨帆这种目中无人完全不把对手放在眼里的态度让朴茨茅斯的球员和球迷都很不爽。更别提他们本来就互相敌视。
朴茨茅斯球员，著名的‘反杨帆斗士’迪奥普对媒体说：“我们全队上下都在等待这场比赛，他会为自己的言行付出代价的。”
而慈善盾杯上和曼联球员起冲突，可以说那场球场斗殴的‘肇事者’之一的坎贝尔也向球迷表示，“尽管是在老特拉福德球场的比赛，但是，我们不会畏惧，不会怯懦，你们会发现，我们所有人都是战士！”
坎贝尔这话赢得了朴茨茅斯球迷的满堂彩，考虑到坎贝尔的阿森纳背景，阿森纳球迷也为坎贝尔喝彩，一些球迷甚至在说，温格应该考虑将坎贝尔重新带回到兵工厂，阿森纳需要这样有斗志的老将坐镇。
曼联将士对于朴茨茅斯人的这番表态果断进行回击。
“他们期待比赛到来？我们也同样如此！”斯科尔斯。
“杨帆说他要在这场比赛冲击纪录？我的看法？他从来不说大话！我现在已经可以想象他在比赛中会多么拼命，而作为队友和好友我们要做的就是帮助他去实现这些。”特维斯。
“我一直弄不明白，迪奥普到底是西班牙人呢？还是西班牙人？”鲁尼挖苦说到，指的是之前迪奥普在接受加泰罗尼亚媒体采访的时候对杨帆的抨击。当时整个英格兰乎都一致对外，和西班牙媒体干上了，即使看曼联不爽的一些人也暂时缄默（www.19mh.com），没敢乱说话以昭示立场，朴茨茅斯和迪奥普此举一度也是引起不小的争议和批评。
双方的球员火气越来越旺盛。
在这个时候，双方的主教练也不得不出来为这场比赛的火药味降温。
“这只是一场普通的英超赛事补赛，没有什么好说的，我们会一如既往的去追求胜利，当然，朴茨茅斯也不是那么轻松就能够战胜的，比赛会比较艰苦。”弗格森如是说道。
“曼联是超级球队，老特拉福德球场是整个联赛最难攻克的堡垒，朴茨茅斯要做的就是使出浑身力气去比赛，我的球员都是棒小伙，他们充满斗志，这就是纯粹的比赛，不要掺杂太多不应该存在的因素在里面。”朴茨茅斯主教练如是说道。
※※※※※※※
朴茨茅斯主教练是托尼.亚当斯，没错就是那个托尼.亚当斯，阿森纳传奇队长，他在去年十月份接手朴茨茅斯，这次他率队来到老特拉福德球场，这也是阿森纳队长在退役之后，再次回到这个他职业生涯死敌的球场，这也被媒体解读为这场比赛的一大看点之一。
在上世纪**十年代和本世纪初，托尼.亚当斯就是阿森纳的象征，他带领的阿森纳和曼联的对抗和争霸，就代表了整个超级联赛的故事。
直到现在，无数的阿森纳球迷依然记得这一幕：这是英超历史上最具代表性的时刻之一，也是阿森纳的重要财富之一，托尼亚当斯高速插上，接到鲍尔德（stevebould）的挑传，接着一记势大力沉的射门攻破了thomasmyhre把守的球门，带领球队以四比零的比分战胜埃弗顿，也赢得了1997／1998赛季的英超冠军。
当时，评论员嘶吼着：“一切都太棒了。”，这也许是指温格带来的全新风格，但同样也是对亚当斯令人瞩目的重生的称颂，而他已经是整个英超最好的防守球员之一。
一个完美的球场领袖会用自己的吼声和激情的表现激发出队友最好的表演，亚当斯是那种永不言弃的后卫的缩影，而在他职业生涯的后期，与酗酒的斗争以及其中展现出的决心和勇气，更是让他19年的枪手岁月显得是那样的特殊。在北伦敦的阿森纳人的眼中，无论是过去还是在将来，亚当斯，一个伟大的领导者和一个忠诚一生的男人，都将永远被铭记。
在鲍比?摩尔为英格兰捧回世界杯三个月后，亚当斯在罗姆福（romford）出生，他在1980年从阿森纳开始了自己的足球生涯，随后更是像那位西汉姆的伟大球员一样，成长为了三狮军团的队长。
三年后刚度过17岁生日的亚当斯就完成了自己的处子秀，随后凭借惊人的力量，出色的防守和杰出的个性，他在21岁时成为了阿森纳俱乐部历史上最年轻的队长，直到2002年退役前他就再也没有让出过这个袖标。
在拿下1987年的联赛杯后，亚当斯在格拉汉姆麾下又获得了一系列冠军银盘，那时的阿森纳是一只坚固但被讥笑为乏味的球队。然而零封对手和一比零主义对于亚当斯和身旁的迪克逊，温特伯恩，鲍尔德来说带来的是不折不扣的胜利财富，而他则是这条英格兰历史上最著名防线的的基石，他们一同跟随格拉哈姆拿到了两个联赛冠军，包括1989年5月26日在安菲尔德的最后一刻的胜利。
亚当斯和他的队友们作为团队最好的时刻是在1994年优胜者杯的决赛上，亚当斯和他的队友们构建了一条英勇的防线以抗衡一只充满天赋的帕尔玛，那其中包括有佐拉，阿斯普里拉以及还很苗条的布罗林，最终阿森纳以一比零获胜。而后防四人组对制造越位陷阱的理解和把握，甚至让他们在电影《光猪六壮士》中也被调侃了一番，亚当斯的名字也被单独提及，这部1997年的电影在后来获得了奥斯卡最佳影片的提名。
两度拿下联赛冠军，1993年获得杯赛双冠，下一年又是一个欧（www.vkzw.com）洲冠军，亚当斯本应该陶醉于自己的表演，凭借球场上众多影响力十足的表现成为整个英超最好的球员之一。然而在1990年，亚当斯场外的丑闻却开始见诸报端，那时他由于酒后驾车而被判入狱四个月，最终服刑了两个月，到了1996年则乎是人尽皆知。亚当斯承认自己酗酒多年，而糟糕的酒精文化甚至已经蔓延在海布里的更衣室。
与像帕洛尔（rayparlour）和默（www.19mh.com）森（paulmerson）这样的队友为伍，街边小报的故事从不缺素材，各种丑闻缠身使得亚当斯的人生陷入了低潮。他所遇到的问题在那本褒贬不一的自传《瘾君子》中得到曝光，中记载了他与酒精的斗争以及在1996年欧（www.vkzw.com）洲杯点球败给德国队后的心碎狂饮。
就在绝望的深渊与一个耗尽了很多人的顽疾的斗争中，亚当斯迎来了一个看上去不大可能的守护天使，一个勤勉的法国人，他在1996年9月来到了英格兰，而之前他在日本执教名古鲸八，现在我们都知道了，这个人就是温格。法国人带来的饮食和训练方法的革命不仅在英伦引起了巨大的震动，对于亚当斯的足球生涯和个人生活的作用更是不可估量。
在温格身上发现作为一个伟大队长的珍贵特质后，亚当斯也被鼓励变得更加内省，诚实和成熟，毫不夸张的说，法国人的信任帮助自己的队长在同酒瘾的斗争中取得了胜利，也延长了他的职业生涯。他在小报中的形象也有了明显的变化，亚当斯开始学习钢琴，阅读莎士比亚，并且为取得体育科学学位进行了学习，而与超模caprice的约会也为他赢得了相当的名声，一个现代版的浪子回头。
在球场上，亚当斯也受益与温格向前的战略思想，能够适时前插，摆脱了长久被人讽刺为“驴子”的窘境，这相当一部分要归结于1989年对阵曼联时他打入的乌龙球，而四年后，在赢得了与谢周三的联赛杯决赛，亚当斯异常激动吗，甚至在庆祝时不慎将队友stevemorrow摔伤。
亚当斯是一名十分理智的队长，在1998年带领枪手夺得双冠王的赛季，他有着很多强硬而果断的表现，其中的巅峰之作就是对阵埃弗顿时的那个进球，而亚当斯庆祝的身影和赢得的冠军，现在仍然装饰在酋长球场一线队更衣室外的墙上。
在国际赛场上，亚当斯同样获得了重生，虽然时间并不算长。他曾三次代表英格兰出战世界大赛，在1996年担任维纳布尔斯那届国家队的队长，2000年时基冈又一次将队长袖标交给了他。不过仅仅一年不到，一场对德国队的失利不仅结束了基冈的任期，亚当斯也选择退出国家队以便更好的集中精力于俱乐部。在亚当斯迈入30岁后，伤病开始不断侵扰他，然而在2002年他仍然庆祝了球队的又一次双冠王的胜利。在退役之前，他一共为枪手出场669场，打入48球。