点球加红牌。
场上的曼城球员们很兴奋，他们冲上去和杨帆拥抱。为队长刚才出色的表现喝彩不已。
场边，安切洛蒂捂住了脸，这是他最不愿意看到的情况，杨帆突然爆发，切尔西的防线就轰然倒塌。
被罚下的伊万诺维奇一脸沮丧的离场，安切洛蒂上来拍拍这位塞尔维亚后卫，以示安慰。
杨帆站在罚球点，他亲自来主罚这个点球。
主裁判韦斯利的哨音响起，杨帆助跑，大力抽射！
足球直入球门左上角，在球门里撞上了球网后停下来。
杨帆张开双臂庆祝进球，而温布利大球场的上空则响起了曼城球迷们巨大的欢呼声。
“！”
“球进了！杨帆主罚的点球非常刁钻，即使是今天表现很神勇的希拉里奥也根本不可能扑出这样的球。一比零，曼城领先了！”约翰?莫特森激动的高呼。
旁边的莱因克尔也对杨帆赞不绝口：“杨帆的表现是决定性的，他不仅仅帮助曼城取得了比分上的领先，还让曼城在人数上占优，切尔西现在少一个人，他们的比赛将会变得困难。”
曼城球员和球迷在尽情庆祝领先，切尔西这边则显得有些郁闷。
对于切尔西来说，落后一个球，这并不是世界末日，比分落后的情况下扳平比分乃至是反超比分的情况，对于切尔西来说并非不可能完成的任务，但是，伊万诺维奇被罚下，这对于切尔西来说，就是比较糟糕的情况了。
伊万诺维奇可以说是切尔西的防线上的定海神针，有塞尔维亚人在球场上，切尔西的防守相当稳固，而且，伊万诺维奇的头球也是切尔西在定位球上得分的有力武器。
现在，伊万诺维奇被罚下了，切尔西少一个人，后防线上势必漏洞开始多起来，而即使是安切洛蒂进行换人调整以弥补中后卫的空当，但是，切尔西的替补席上还真的没有能够替代伊万诺维奇的人选，他们的能力比塞尔维亚人差了不少。
※※※※※※※
曼城依靠杨帆的点球得分取得了比分上的领先。
这对于曼奇尼率领的曼城来说，简直是再好不过的局面了。
因为在曼奇尼的调教下，曼城更擅长打防守反击了。拥有杨帆、特维斯这样的速度快，能突能射的球员，不打防守反击实在是浪费。
而打防守反击要有一个前提，就是比分上要领先。现在他们就领先了，下面的比赛，一球领先的曼城可以心安理得的打起防守反击了。
相应的，对于切尔西来说，接下来的比赛难打了……
安切洛蒂站在场边，紧皱眉头，他也很明白现在切尔西的处境，他现在要考虑的是，现在就进行调整换上一名中后卫以确保防线的完整，还是等到中场休息后再完成换人？！
最终安切洛蒂做出了抉择，他选择了现在就进行调整，卡劳被换下，巴西中后卫阿莱士替补上场，这是一个战术信号，切尔西要保持防守态势，以确保不会继续丢球。上半场比赛结束的时候，要是只是一球落后，这不是不能够接受的情况，而如果被曼城抓住机会再进一球的话，那就难办了。
看到安切洛蒂做出调整，换下攻击手卡劳，换上中后卫阿莱士以确保防守，曼奇尼就知道安切洛蒂的打算了，这是要守，确保不继续丢球。
对此，曼奇尼也并没有太过惊讶，他和安切洛蒂也是老对手了，对于安切洛蒂的执教理念，他是比较了解的。
看到切尔西开始收缩防守，曼城也不着急，既然领先了，那就和切尔西周旋着吧，反正现在落后的又不是他们曼城。
一直到上半场结束，这个比分都没有改变，曼城带着一球领先的比分进入了中场休息。
曼城的球员显得情绪不错，一个个有说有笑的，他们对于上半场的比赛结果以及过程都是比较满意的。
而切尔西的球员在退场的时候脸色都不是特别好看，他们要么低垂着头，让人压根儿就看不到表情，要么就是拉长着脸。
没错，零比一的比分，没有继续丢球，这还不错，但是，想到下半场的比赛，切尔西的球员就不乐观了，尽管一些切尔西球员不愿意承认，但是，现在曼城绝对是切尔西不太愿意碰到的球队之一，无他：曼城有杨帆！
现在曼城士气旺盛，而反观切尔西，不仅仅比分落后，还少一个人，士气也有些低落，此消彼长，实在是难以让切尔西球员乐观起来。
※※※※※※※
切尔西现在确实是一支豪门球队了，他们经过了中场休息的调整，无论是士气还是斗志都有了提升。毕竟是和曼联踢过欧（www.vkzw.com）洲冠军杯决赛的球队，也是见过了大场面了。
中场休息结束之后，双方重新回到了球场上。