戈尔噘起嘴，缓缓地点了点头。然后他将右手腕上戴着的一个手镯褪下来，递给威利，并且说：“你知道这是什么？”
巴基斯坦老贵族注意到那是一个扁平的金属链，他还注意到，戈尔的左手也戴了一个一模一样的。
他接过了这个手镯，戈尔又做了一个手势，示意他将手镯戴上。威利动作迟缓地照做，手腕上立刻传来一阵奇特的刺痛。
此时，戈尔的语调突然有了一百八十度的转变：“对了，老学究，你感觉到了。现在可以随便说话，如果这个房间有任何监听线路，现在也都不用怕啦。你刚才戴上的，其实是一具电磁场扭曲器，货真价实的笫四宇宙设计品。它的统一售价是二十五点，从此地到银河外围全都一样，但是今天我免费送给你。你在说话的时候，嘴唇尽量不要动，但是也不要太做作，这个窍门你必须记牢。”
威利突然觉得全身乏力，戈尔锐利的眼神充满了怂恿的意味，令他感到几乎无法承受。
他只好问戈尔：“你到底要我做什么？”这句话讲得含含糊糊，因为他的嘴唇几乎没有动。
“我告诉你，你说的话义正辞严，好像是我们所谓的爱国人士。可是，你自己的世界曾经被帝国蹂躏，你如今却在这里和帝国的奥巴马将军携手合作。这这种叛国的行为实在有点说不通，对不对？”
戈尔说：“我已经尽了自己的责任，征服我们世界的那个帝国总督，就是死在我的手里。”
“真的吗？是最近的事情吗？”
“是四十年以前的事情。”
“四十……年……前！”戈尔似乎对这几个字别有所悟，他皱着眉说，“这种陈年旧账，实在不值得再去提了。那个穿着将军制服的年轻人，他晓得这件事情吗？”
威利点点头。
戈尔的眼神中似乎充满了深意：“你希望帝国战胜吗？”
巴基斯坦的老贵族突然作：“希望帝国与它的一切，通通在一场大灾难中毁灭，每个巴基斯坦人天天都在这样祈祷。我曾经有数个兄长、一个妹妹，他们都在战乱中罹难，我的父亲也早已去世。可是现在我还有儿女，还有孙儿，而那个将军知道他们在哪里。”
戈尔默然不语，威利继续细声说道：“但是，如果有希望，如果值得冒险的话，我还是会不顾一切的，我的家人也已经准备牺牲。”
戈尔以温和的口气说：“你说你曾经杀死过一个总督，是吧？你知道吗，我想到了一些事情。我们以前有一位市长，他的名字叫雷诺，他曾经到过巴基斯坦，那就是你的世界，对不对？在那里，他遇到过一位姓老威利的老人。”
威利以狐疑的眼光紧盯着对方：“这件事你知道多少？”
“跟‘宇宙灯塔’每一个行商知道的一样多。你是一个精明的老人，也许你和我关在一起是故意安排的。没错，他们也拿枪比着你，而你看来真的恨透了帝国，愿意与它同归于尽。这样，我应该就会把你当成自己人，对你推心置腹，知无不言，如此就正中奥巴马将军的下怀。这种机会实在很难得，对不对，老学究？然而我可没那么天真，我要你先向我证明，你的确是老威利的儿子——他最小的儿子，那个逃过大屠杀的老幺。”