阿德里安摘下自己的泳帽，走到杜柯跟前主动握手：“好劲，恭喜！”说的是中国粤语。阿德里安是混血儿，母亲是香港人。
杜柯用粤语回到：“内森你越来越靓仔了。”他知道阿德里安有华人血统，所以并不奇怪阿德里安会说粤语。
“哈哈！”阿德里安大笑，遂将自己的泳帽递到杜柯面前：“不知是否有这个荣幸，能和你泳帽？”
杜柯：“好的。”
各国媒体的摄像机镜头都在直播这个画面，中、美两位选手在奥运会的赛场上，正在用中国某种方言进行交流，并泳帽。
“这就是奥林匹克运动会，她包罗万象且丰富多姿，场内场外皆有精彩！”
……
随后进行的是女子200蝶决赛，西班牙选手加西亚获得冠军。
22点31分，男子100米自由泳颁奖仪式开始。
杜柯、查尔默斯、阿德里安登上冠、亚、季军领奖台，一位穿灰色西装的国际奥委会委员出现在了领奖台之前，身边陪伴一位巴西女郎。
女郎手中有个托盘，盘中摆放金、银、铜牌。
这位委员戴着眼镜，年纪应该不小了，得有六十岁往上走。
咦，居然是他颁奖？杜柯有点意外。
委员颁出铜牌、银牌之后，遂面带笑容来到冠军奖台位杜柯面前，他先伸出右手，用中文普通话说到：“杜柯，恭喜你，史上第一人，中国人的骄傲。”他是香港人贺先生，因为经常去内地开政协会议，所以普通话讲的很不错。
杜柯跟贺先生握手，客气说到：“多谢贺先生夸奖。”
贺先生，商界大鳄、香港富豪，他以父亲的名字成立了一个庞大的基金会，他热衷体育事业，他的身份除了商人和基金会主席之外，还包括国际奥委会委员、亚奥理事会副会长、香港多个体育协会的会长。
贺先生和他的家族曾在上世纪七八十年代斡旋于各个国际组织之间，为中国重返奥运会做出了很大贡献。总而言之，贺先生是个大人物，杜柯之前没跟贺先生打过交道，但知道这么个人物。
贺先生从托盘中拿起金牌，杜柯俯身低头，他已经习惯了，颁奖嘉宾每每做出取金牌的动作，杜柯便会俯身等待脖子上被挂上一枚新的金牌。
杜柯的项上被挂上了个人第九枚奥运金牌，贺先生颁出金牌后再次和杜柯握手：“有空来香港坐坐，香港市民很期待你的到来。”向杜柯发出了邀请。
杜柯笑道：“好的，我家离香港不远。”
颁奖仪式上也不方便说太多话，简洁的颁奖仪式结束后，夜间游泳比赛继续进行。
杜柯在今夜还剩三场比赛，包括两场半决赛以及一场200蛙决赛。未完待续。