在上一次与周霸天的交手中，张翠山行险让周霸天打了自己一掌，虽然身子小有受损，却也了解了其绝学寒冰掌的特性，再和他所修的九阳神功两下印证，阴阳交汇之下，一举将刘伯温身上的寒毒驱除。()
从某种意义上来讲，此时的张翠山和百里无名以及周霸天，在阴寒内力的路数上，已然有了很多的共通之处，他一身修为尤胜过此二人，有了这层保障，他才敢与百里无名这位功力尚在周霸天之上的绝世高手硬拼一记，身体还能行动自如。
换成别的高手，哪怕是功力不在张翠山之下的卡奇，也万万不敢在这种危险的情势之下与百里无名对撼，须知寒冰掌独具特性，在与那股阴寒之力抵抗的过程中，体内的真气必会产生强度极大的激荡，若是此时对手继续向己进攻，纵然是功力在伯仲之间，也要吃上不小的亏。
他指中的寒气与百里无名甫一接触，随即被对方的掌力同化，谁也没能奈何得了谁，三人旋即又斗到一处。
这三人打起精神，彼此的精力都全神贯注在对方身上。任谁也不敢有一丝一毫的疏忽，因为三个人都明白，虽然同为一个级别的高手，但彼此之间在境界上却是分出了高下。
先不提张翠山如何，单是周霸天和百里无名若非系出一门，对彼此功夫的特点了如指掌，二人配合得也是天衣无缝，任张翠山的进攻如同狂风暴雨，无孔不入，二人也能在关键时刻挺下来，那这一场比斗早就成了一面倒了。
尤是如此，二人越斗也越是心惊。
张翠山陡逢如此强大的两个敌手，也是越斗精神越抖擞，他内力浑厚已不无须多说，更为关键的无论是什么样简单的招式，到了他的手里也有着化腐朽为神奇的妙用，随手挥洒，皆是精妙绝招，相对于周霸天和百里无名而言，张翠山出招之间如同长江大河，绵绵不绝，已无一丝破绽，若要攻破此人的防线，只能以力破之，可普天之下，能在内力上胜过张翠山的，或许有那么一、两个人，但绝不是他们二人，哪怕是在他二人联手之下。
张翠山越打越勇，喝声连连，豪气冲天！心中积压着的诸多郁闷在此刻得到了释放，判官笔只不过是一件凡物，然而到了他的手中，竟是变化万千，或刀或剑，亦或当作长枪来用，压得周、百里二人喘不过气来。
二人渐渐难能抵挡，只觉身处广袤花海之中，对方每一笔攻过来，都仿佛有天外浩瀚一般的奇瑰，明明来得正大光明，却能让自己化解不开，左支右拙。
周霸天心中另有打算，虽然他与大师兄二人联手也胜不得张翠山，可对手越强，他的心里反而越是高兴。他与百里无名堪堪挡到千余招之际，终于露出了一丝败像，不过这只是表象而已，青海一脉流传着一套冠绝当世的绝妙轻身功法，精通此身法者哪怕是身处何等逆境，都有脱身而出的把握，是以他二人对己方的处境并不担心。
蓦地，张翠山一声清啸，手中的判官笔轻轻一抖，化作万千道白光，如同牛毛一般刺向了周霸天和百里无名，卜泰的这支判官笔虽然质地不错，终究经不起他这个绝代高手贯注真力拼斗千余招，最终还是化为万千的细针散了开去。
周霸天和百里无名也是发一声喝，双双消失在原地。张翠山这一记招数虽然厉害，也没能伤了二人。由此可见，这套轻身功法的厉害。
刘伯温和张翠山一见如故，而卜泰和郝密也与他的交情非凡，张翠山本想为三人好好出一口恶气，见二人闪了开去，心有不甘，冷哼一声，朝着二人重重地踏上了一步。
见张翠山并不善罢干休，身子尚在凌空中的周霸天突然大喝道：“不打了，不打了•••张兄你修为盖世，我兄弟二人认输便是。”语气中有着深深的无奈和颓废。他是个极度自负之人，能承认技不如人已是天大的怪事，何况，还是与一个不下于己的百里无名联手。
既然他坦然认输，张翠山自然也不能再厚着脸皮，继续打杀二人，毕竟冰儿还是周霸天的手里，投鼠忌器之下，也不得不忍。
得意地看着无奈的张翠山，周霸天轻轻一笑，故作神秘地对张翠山道：“张兄，其实小弟引你前来，有要事相商，还请你降尊纡贵，随小弟一行。”
此人还真是天马行空，令人捉摸不定。张翠山怒道：“你还有什么事？”
“此处人多，还请张兄随我来！”周霸天说罢，竟是转身朝着庄外掠去。张翠山心知他这是要跟自己谈条件，回头对卜泰道：“卜兄，你且回府上，告诉我义弟，小弟片刻即回，无须担心。”也展开身法，尾随周霸天而去。
奔行了数十里，周霸天方才停住身形，望着身后不远处的张翠山，暗暗心惊。
他原以为在功夫上及不上对方，论轻功，除了师父和大师兄之外，普天之下无人能出自己之右，可张翠山不声不响地跟了自己数十里，却是没有落下分毫，暗忖此人当真了得，或可助自己完成心愿。
“周霸天，你掳走冰儿，打伤我的朋友，究竟意欲何为？”张翠山冷声问道。
“张兄，你且稍安勿躁，小弟约你到此，实有不得己的苦衷！”破天荒地，一向厚脸皮的周霸天脸上浮出了一丝苦笑。
“有话直说，张某可没心情跟你聊天。”
“好！那小弟就不客气了。”周霸天神色一正，说出了一段令张翠山目瞪口呆的一个荒唐要求：“张兄，小弟希望你能与小弟的恩师做一次公平的比武！”
“什么？”张翠山几乎不敢相信自己听到的是真话：“你是说，让我和你师父比试？”
“不错！”周霸天面色沉重地道。紧接着他又续道：“小弟‘请’来杨姑娘，其实也是无奈之举，因为普天之下，周某再也找不到另外一个足以击败家师的人物，而张兄你的功夫远在小弟之上，也就成了促成此事的不二人选。”
“为什么要对付你师父？”练武之人一向尊师重道，张翠山怎么也想不明白周霸天竟有如此不轨之心。
“因为百里玄虽然是我的师父，同时也是我的杀父仇人。”周霸天一提起百里玄这个名字，就咬牙切齿，他恨恨地又道：“当年他将先父击成重伤，又假仁假意地收我为徒，却始终不传我最上乘的绝学，致使我与大师兄之间有着一段不小的差距，甚至当年的二师兄百损，一身修为也远胜于我。”