翌如本来在后院准备养些鸡、猪和鱼，但是冬天鸡和鱼养起来比较困难，因为天气冷，气温低，冬天的鸡不会产蛋，长肉也缓慢，于是翌如只买了两头猪放在猪栏里，等来年春天在买些鸡仔和鱼籽放在池塘里。ＷＥｎＸＵｅＭｉ。ＣｏＭ请用访问本站翌如在现代听说过许多报道，就是立体养殖，据说鸡粪可以喂猪，猪粪可以养鱼，她要在后院搞搞实验，等实验成功，可以让郭家村的村民一起搞立体养殖，郭家村的村民们没有田地，只靠上山打猎换些钱，日子过得太苦了，自从郭大宝上次出事以来，翌如对郭家村的乡亲们充满了感激之情，她要带领大家脱贫致富，一起走在小康道路上。
翌如将这些想法告诉了郭叔和郭婶，郭叔和郭婶也很是高兴，郭家经过翌如半年多的经营，在郭家村也称得上首屈一指的大户了，每次面对乡亲们羡慕的目光，郭大宝一家还是有些歉疚，毕竟这些是曾经帮助过自己的乡亲们，如果能带领大家一起致富，让大家能过上小康的生活，那时最好不过的事情了。
整个冬天，翌如基本上都是呆在家中，很少出去，这个身体很是畏冷，每次出去都要穿上段掌柜送来的狐皮斗篷，这样缩成一团还要盖上棉被，后来张把式把马车进行了改造，将马车加上了棚，每次过来拉翌如都把棚罩好，马车内还放一个小暖炉，这样翌如才肯出门。
仙客来得了翌如的暖锅配方，很是红火，尤其是鸳鸯锅让人放不下筷子，期间冯贵从西部回来了，带来了充足的原料，还有一些稀奇古怪的种子和果实，翌如都收在家中，有些种子和果实连翌如都没有见过，翌如就从段掌柜出借来了好多地方志怪之类的书籍，从中查看这些果实的用途。
现在每次收账都是郭跃代替翌如去了，经过半年多的锻炼，郭跃不再是原来那个有些羞涩的山中少年，变得气场越来越强大了，对生意上的事情也越来越顺手，翌如看到郭跃的成长，心中还是很高兴的，毕竟，自己也不知道能在这个世界呆到什么时候，万一那天自己走了，留下郭跃能照顾郭叔和郭婶。
郭大宝经过一冬天的康健训练，已经能拄着拐杖行走了，济民堂的陈先生断言，明天开春，郭大宝就能够放弃拐杖，自己独立行走，再调养上半年，估计就和常人一样了，这个消息让郭家一家兴奋了好几天，翌如还特意给济民堂送去了自己做好的腊肠，以示谢意。
郭家的日子过得好了，翌如就越来越注重生活质量了，翌如在屋中设计了现代的暖炉，烧些木炭，闲时还可以煨上一锅汤，屋内暖暖的，来郭家串门的人也多了，在郭家村，女人们在冬季都会做上些活计，冬天天冷，村口的大树下已经不适合做活了，村中只有郭家的房子大，而且暖和，在郭家还能吃上好多好吃的零嘴，于是郭家成了村中妇人的根据地，如果你回家找不到自己的媳妇和孩子，去郭家门口喊上一嗓子，肯定能看到自己家的小不点从郭家的大院中跑出来，兜里还装着瓜子和糖果。
对于每次在郭家的聚会，翌如是不会参加的，因为那是郭婶的天下，郭婶现在变得接人待物游刃有余了，好在这些妇人们还有些自知之明，不会耽误的太晚，并没有影响到郭家正常的生活，至于一些零嘴，翌如是不会放在心上的，她还酝酿着组织这些妇人们做些赚钱的活计，这些零嘴就当成前期投入好了。
进入腊月，翌如再次来到霓裳居的时候，正是霓裳居年底盘账的时候，翌如喝了一会茶，才见段掌柜撩开帘子走了进来，“年底真是太忙了，如丫头你怎么舍得出来了，我听郭跃说你现在都不出屋了呢！”段掌柜打趣道。
翌如指了指自己旁边的一堆东西，“来给段掌柜送年礼呀，马上过年了，我在家里做了些吃食和零嘴，给你们送些。”前段时间，翌如窝在家里做了一些腊肠、腊肉、炒干货和奶糖，郭家买回的两头猪都是半大的猪崽，养到腊月已经长了一百多斤，前些日子杀了一头，翌如就做了一些腊肠和腊肉，准备过年时当作年礼给各家送送，炒干货已经是郭家的一大卖点了，在仙客来代买效果不错，仙客来还没有上菜前点一盘干果，可以消磨一下时间。经过一段时间的实践，翌如已经做了炒瓜子、炒花生、糖炒栗子和五香核桃等四五种干果，比起安国的一种口味，郭家炒货口味繁多，五香、鸡汁、原味等三四种口味任你挑选，有的还会从仙客来买回家去，给家中的孩子当零嘴。