“还可以啊”郑之光有些奇怪,为什么团长要问这个问题。
“汉译日你能达到什么程度?”
“这个……”郑之光想了想。觉得还是应该实话实说的好“基本上看一眼我就能翻译出来。”
“那太好了,今天晚上,咱们要给鬼子来点厉害的,到时候就全看你翻译的怎么样了,今天晚上,你就给我在广播室里读这些个东西,记住,一定要深刻理解里面地内容,要读的声情并茂。咱们团明天一早能否能成功撤退,就全看你的了!”
“是,团长!”当时郑之光一敬礼,然后恭恭敬敬的接过了魏元坤递给他的资料。原以为团长会给他什么重要的东西,等到他接过来一看,却发现递过来的线装书封皮上写着三个大字《金瓶梅》。
“这是什么意思?”作为读书人,郑之光自然是知道这书地内容是什么,他有点奇怪,团长怎么交给他一些这个东西呢?
“不光是这个,还有呢。”魏元坤说着,从桌子当中一本一本地往外摸,郑之光一看,这些“资料”有古代的线装本,也有刚刚写出来的印刷本。线装本有《九尾龟》、《玉蒲团》、《灯草和尚》等古典文学作品,而新写的则是《少妇白洁》、《朱颜血》、《金麟岂是池中物》、《江山如此多娇》等等他根本不知道名字的作品,但是能跟《金瓶梅》一类的书放在一块,那其中的内容就可想而知了。
“老郑啊,今天晚上,就要麻烦你做一把说书先生了,这些东西,到时候听我命令,你就给我翻译成日语冲阵地对面的鬼子开讲,讲好了,我给你报功!”突然魏元坤似乎又想起了什么“这些东西,不要让政委看见,过了今天晚上,这些要全部销毁,你的明白?”
“明白了,团长”郑之光一敬礼,什么东西他不管,反正他知道,团长这又是起新地妖蛾子了,鬼子今天晚上怕是要倒大霉。
“全体准备,戴上口罩,服下解药,然后等我命令,开始点燃手中的这些东西,给我丢到日本人那边去!”在前沿阵地上,这时候,风向突然一变,魏元坤这时候下达了命令“炮兵开火,十发急速射!前沿阵地,开始点香!”
顿时二百五十团下辖的各种炮火开始朝着日军阵地猛烈射击起来,而随着密集的爆炸声,阵地上的战士们也将点燃地他们不知道有什么作用地东西丢了过去。很快,这些香一样地东西在点燃之后就冒出了大股地白烟,这股白烟顺着风贴着地皮朝着日军的阵地飘了过去。很快炮声就停止了。而日军以为魏元坤又要发起突袭,全都紧急进入了阵地,一个个都瞪大了眼睛,而照明弹也一发一发的升上了天空,将鬼子阵地前面照的亮如白昼。
但是很遗憾,除了零星的枪声,八路军那边没有任何的异动。这让鬼子更加害怕起来,这个魏元坤,是不是又要搞什么阴谋诡计了?在武藏号战列舰上,秩父宫亲王也得到了消息从床上爬了起来——之前地战斗。整个第六师团在二百五十团的阵地上碰了个头破血流,伤亡惨重已经被他留在了岸边等待休整,现在在前沿的乃是日军赫赫有名的第四师团,这个师团里地大阪商贩可没有野兽师团的熊本矿工那么有钢,外一要是被魏元坤黑了,顶不住了在撤回来,造成整条战线的崩溃可就坏了。但是让鬼子感到奇怪的是。除了空气硝烟中隐隐约约有一丝香味之外。没有任何的异常。一开始日军还是以为是八路军发射了毒气弹,不少人都戴上了防毒面具,但是很快他们就发现,没有任何人有中毒的迹象,只有一些人感到有点要昏昏欲睡而已,而剩下的,就在没有其他异常。
突然,在八路军阵地上,几个大喇叭传出了郑之光那流利地日语声:“前方村庄内窜出了无数地身影。出现在他们眼前的是无数的漂亮女护士。这些女护士都全部赤露起胸口。一对蹦跳的**暴露在空气中。超短裙拉得老高,袒露出雪白的小腹。套在胯间的丁字裤隐隐呈现,紧紧的包裹住隆起耻丘。那隐幽的轮廓清晰可见,远远的勾引着人们地视线……”
很明显,这是一段很能吸引人尤其是男人的说词。既然已经提到了**和耻丘。虽然第四师团的大阪商贩们没有第六师团的士兵那样没有人性,但是毕竟南征北战了这么长时间。平时连遇到的臭虫都是公地,一个个早就憋坏了,一听这个刺激东西,自然所有人地耳朵都竖了起来。
听完郑之光讲完了一段,不少第四师团的士兵都已经意识到,今天晚上,八路军是不会发动进攻了——要是发动进攻他们也不会讲这个东西。但是按照日本人地观点,八路军一向都是正经的很,对于男女关系都是非常的严格。平时就算是冲皇军喊话也都是进行政治宣传,今天怎么会大张旗鼓的讲起这些伤风败俗的东西来?
但是管他呢,有得听就行了,很快,一段讲完,接着八路军那里郑之光的声音突然一顿,喇叭当中传出了喝水的声音,接着他又开始用日语开讲:“好,日军士兵们,刚才是一段黑暗系的小说《午夜奸魔》选段,接下来,我给大伙在讲一段《金麟岂是池中物》,却说那侯龙涛,抱住女孩,轻抚着她的头发,并没有回答她,因为根本不知道她问的是什么,心里却在不停的分析着,就算陈倩把我们的恩怨都告诉了她,她的反应也不该这么激烈啊,到底是哪环上出了毛病呢……一股少女体香混着淡淡骚味儿的奇特味道飘了过来,说不清是香是臭,反正很能刺激男人的感官,这就是性味……”
讲到这里,坐在话筒后面的郑之光脸蛋早就红了,但是因为有团长的命令,他还得继续用日语翻译下去。在阵地上,不少日军本来都是神经紧张准备迎接八路军的夜袭,但是在听了几段之后,他们原本握枪的两只手全都有一只伸到了下面。很快,日军的战壕中就传出了一股淡淡的腥味,而很多原本在睡梦中的日军也都醒了过来,加入到“撸撸党“的行列当中。
而八路军呢,一来早就服用了解药,二一来,个个根本就不懂得日语,因此,不受一点影响,全都在战壕里美美的睡着大觉,几天的高强度战斗实在是太累了,要是不休息好,明天可怎么跑路呢。