1918年7月31rì21：30，哈尔科夫东部森林
乌克兰步兵第3师的骑兵侦察营原来辖4个126人的骑兵连，加上营部和通讯排辎重队合计560名骑兵，当然这会儿经历了连续两天的强行军和一天的激烈战斗，第3师师属骑兵侦察营满打满算还剩下400多骑兵，在师长科瓦尔的命令下，营长昆汀阿米谢维奇阿维谢夫不得不带领部下重新出发，而得到了扎营休息命令的步兵们则发出一阵“乌拉……”的欢呼……
骑兵侦察营的营附小瓦伦汀瓦西里耶维奇瓦西里科夫上尉骑着马在自己的营长身边嘟囔，“我说营长……师长这是抽的哪门子疯，要真往东去，早沿着大路走别说我们侦察营，就是师主力都到了卡提纳镇了，何苦让弟兄们深一脚浅一脚的越过大路向南，在森林小路里兜那么大个圈子，一路上光跟灌木和泥塘斗了……闹半天最后还得折回北面的大路上去……”
“少废话……咱们是全师最jīng锐的哥萨克骑兵，我们不打头阵谁打头阵？你以为老子愿意跑这一趟差事？师长说了，只要拿下卡提纳镇守住大桥就是大功，回头老子升了团长，你小子也能扶正当个侦察营营长……”营长大人和营附都只是骑在马上，他们的坐骑则由各自的勤务兵在一旁牵着走，这一段林中的空隙相对开阔，路也好走一点，骑兵营差不多成两路纵队在夜sè下打着火把前进……
“营长……要我说师长纯是瞎折腾……第2师和第4师都奔南边和德国佬主力会合去了，我们也该像第9团那样往南跟上去才对，偏要向东去抢占什么卡提纳镇，咱不怕到时候主力在哈尔科夫东南和联军决战的时候，前敌指挥部来找我们师的麻烦？抗命不遵擅自撤离战场可是个掉脑袋的罪过……到时候师部不会把咱们营当替罪羊吧？”
营附瓦西里科夫属于没事爱瞎琢磨的yīn谋论着，这会儿在自家营长耳朵边这么嘀咕着，还真把营长阿维谢夫说的心里直发毛，这厮抡起马鞭的把柄敲了一下身边营附的脑袋，骂道，“你给我闭嘴……没事就知道往坏处响，这仗还没打士气就叫你给鼓捣着没剩下多少了！去少给老子在这里胡咧咧，到前头带尖刀连去……我可把话说头里，再给老子掉链子我可不答应！”
营附瓦西里科夫北自家营长的马鞭柄敲的肩膀生疼，见营长是真生气了，这厮不敢多说，抓起缰绳用马刺一磕马腹，胯下的战马吃疼猛的向前窜了出去，几个勤务兵和通讯员忙不迭的跟了上去，尖刀连100多号人走在全营的前面约1公里处，现在应该已经接近了森林中那条大路，只是森林还是很茂密，一两百米外的火把也已经隐隐绰绰看不太清楚……