“没关系，”克里斯蒂安娜小姐用一贯的温柔得体的语气说，“她正处在巨大的悲痛之中，举动失常，我完全理解。”
“还不快谢小姐宽恕你的错！”老人恨铁不成钢的瞪着呆呆站立的农妇，教育她。
农妇又忙不迭行礼。
“哄好你的孩子。”老人简直看不下去了，她给他丢了大脸，以至于都快挂不住了。
当这乱哄哄的不礼貌的琐屑都收拾干净了，没法决定对面包师的妻子是喜还是憎，老牧师单是气色好多了，“我知道你现在很不好受，但你要知道，一切都是地母的安排，地母这样做，自有深意，你现在不明白，将来一定会明白。你要接受这一切，要忏悔，要感恩，你了丈夫虽然先离你而去，但你的领主却没有抛弃你。克里斯蒂安娜小姐是子爵的女儿，也是地母最宠爱的孩子，你有什么话，就对她说，她都能为你解决。”
“尊贵的克里斯蒂安娜小姐，我对我自己的身份很清楚，我那么卑贱，你却不以我的卑贱而顾虑，屈尊纡贵降临我的家，我相信，今天是一个可以纪念的日子，你的真善美让我丑陋，我衷心的赞美你，我终生都会为你祈福，愿你长命百岁，青春永驻！哦，你得原谅我，克里斯蒂安娜小姐！我很感激你听我这个不详的人说话，老实说吧，我真的不知道怎么活了，我养不起我的孩子们了，我背了一大笔债务，家里没有一点值钱的东西了，吃的也没有了，只有是无穷无尽的债务和不断上门的讨债人。”
“当家的死前欠了小姐家十二大车干草，十一天劳役，一罐子的猪油、两磅燕麦、一袋子的小麦还有十三罐子的牛奶和羊奶。还有未烤制四十篮子的面包和长面包。原谅我，小姐！我不知道为什么会对你说这些，但压死我了，压的我快要疯了，像我这样的人本不应该存什么妄想，如果活下去，就只能卑贱地活下去，我不怀疑这点，但是，克里斯蒂安娜小姐，给条活路吧！我不知道该怎么活下去了！”
她不断摇头，谦卑地扭着头，说着上述那番，嘴巴咧得那么宽，两颊上的皱纹那么深，皮肤下的骨架一直剧烈的颤抖。