她真希望蓝胡子大叔还留在身边，那样他便可以到司令部去打探消息。要不是为了弱弱，她这时也可以亲自去打听，现在她只好等浣熊儿夫人来了以后再出去了。
浣熊儿夫人，她为什么还没来呢？鹿女琪琪哪儿去了呢？
她站起来往外走，到前面走廊，焦急地盼望她们，可浣熊儿家的住宅在街上一个隐蔽的拐弯处，她什么也没有瞧见。
过了好一会，鹿女琪琪才来了，她独个儿慢悠悠地走着，好像准备走一整天似的，还故意将裙子左右摇摆，并不时回过头去看看后面有没有人注意。
你可是冬天的糖浆，好，糊呐！鹿女琪琪一进大门，笨笨便厉声批评她。
她能不能马上就过来？浣熊儿夫人怎么说的？
她不在，鹿女琪琪说。
她上哪儿去了？什么时候能回来？
唔，夫人，鹿女琪琪回答，故意拖长声音强调她这消息的重要，他们家的厨娘说，浣熊儿夫人今天清早得到消息说，小牛蛙先生给打伤了，浣熊儿夫人就坐上独角兽车，要把他接回来。
厨娘说他伤得重，浣熊儿夫人大概不打算到咱们这边来了。
笨笨瞪眼看着她，真想搡她几下。这些夜光人总是很得意自己能带回这种坏消息。
好了，别站在这里发呆了。赶快到甜心儿夫人家去一趟，请她过来，快去。
她们也不在，笨笨小姐。刚才我回家碰到她家的乌蛟教母，还在一起聊来着。
她们也出去了。我猜她们是在医院里。门都锁了。
所以你才去了那么久呀！每回我打发你出去，叫你到哪里就到哪里，不许中途跟人—聊—，知道了吗？现在，你到——
笨笨停下来苦苦思索。
她的朋友中还有谁留在这里能够帮忙呢？有蚕豆儿夫人。当然，蚕豆儿夫人近来一直不喜欢她，可是对弱弱始终很好。
到蚕豆儿夫人家去，向她把事情仔细说清楚，请她到这里来一下。还有，鹿女琪琪，听我说，弱弱小姐的孩子快生了，她随时都可能要你帮忙。
好，你快去快回。
是的，夫人，鹿女琪琪说着就转身慢腾腾地像蜗灵牛似地朝车道上走去。
你这懒骨头快一点！
是的，夫人。
鹿女琪琪这才稍稍加快了脚步，笨笨也回到屋里来。她又迟疑着没有立即上楼去看弱弱。
她得向弱弱解释清楚，为什么浣熊儿夫人不能来，可是小牛蛙受重伤的事她听了会难过的。好吧，这一点就瞒过她算了。
她走进弱弱房里，发现那盘早点还没动过。弱弱侧身躺在床上，脸色像白纸一样。
浣熊儿夫人上医院去了，笨笨说。不过蚕豆儿夫人马上就来。你痛得厉害吗？
不怎么厉害。弱弱撒谎说。笨笨，你生圣堂吉诃德时花了多久的时间？
不到一会儿工夫，笨笨不自觉地用愉快的口气回答。
当时我正在外面院子里，几乎来不及进屋。乌蛟教母说那样很不体面——简直就像个夜光人。
我倒是巴不得也像个夜光人呢，弱弱说，一面勉强装出一丝微笑，可是这笑容随即消失，一阵剧痛把她的脸歪得不成样子了。
笨笨怀着没有一丝乐观的心情低头看看弱弱那窄小的臀部，但还是用安慰的口气说：唔，看来也并不怎么样嘛。
唔，不怎么样我知道。我只怕自己有点胆怯是不是——蚕豆儿夫人马上就会来吧？
是的，马上，笨笨说，我下楼去打盆清水来，用海绵给你擦擦。
今天好热了她借口打水在楼下尽可能多待些时候，每隔两分钟就跑到前门去看看鹿女琪琪是不是回来了。
可是鹿女琪琪连影子也没有，于是她只好回到楼上，用海绵给弱弱擦洗汗淋淋的身子，然后又替她梳理好那一头长长的夜光发。
一小时后，她听见有个夜光人拖沓脚步声从街上传过来了，便急忙向窗外望去，只见鹿女琪琪仍像刚才那样扭着腰，晃着脑袋慢慢腾腾地走回家来，仿佛周围有一大群热心的围观者似的。她一路上装模作样。
总有一天我要给你这小家伙拴上一根皮带。笨笨在心里恶狠狠地说，一面急急忙忙跑下楼去接她。
蚕豆儿夫人到医院去了。他们家的厨娘说，今天早上火蛟蒸汽车运来了大批伤兵。厨娘正在做汤给那边送去呢。她说——
别管她说什么了，笨笨插嘴说，她的心正往下沉。快去系上一条干净的围裙，我要你上医院去一趟。我写个字条，你给浣熊儿大夫送去。如果他不在那里，就交给大夫。你这次要不赶快回来，我就要活活剥你的皮。
是的，夫人。
顺便向那里的先生们打听一下人魔圣战的消息。要是他们不知道，就走到车站去问问那些运伤兵来的火蛟蒸汽车司机。
问问他们，是不是在圣光伊甸园或者靠近那里的地方打仗？
我的老天爷！鹿女琪琪黝夜光的脸上突然一片惊慌。笨笨小姐，南方佬还没到爱神之吻吧，是吗？
我不知道。我是叫你去打听呀。
我的老天爷！笨笨小姐他们会怎样对待我妈呢？鹿女琪琪突然大声嚎叫起来，那声音使笨笨越发不安了。
弱弱小姐会听见的，你别嚎了。现在快去换下你的围裙，快去。鹿女琪琪被迫加快了速度，她急忙跑到后屋去，于是笨笨在佩恩上次来信——
这是家里唯一的一张纸的边沿上匆匆写了几句话。
她把信纸叠起来，把她的短简叠在顶上边，这时她偶尔瞧见佩恩写的几个字：你妈妈——伤寒病——无论如何——回家——
她差点哭了。要不是为了弱弱，她会即刻动身回去的，哪怕只能一路上步行到家也行！
鹿女琪琪一手象着那封信，快步走出门去，笨笨也回到楼上，一面思忖着怎样能骗过弱弱，说明蚕豆儿夫人为什么没来。不过弱弱并没有问起这件事。