终场前，比卢普斯奋勇攻向篮下，完成除了为个人数据增添2分的上篮之外别无意义的进攻。
他的进攻，为这场焦灼、激烈、令人窒息的比赛，写下句号。
90比86
步行者曾被活塞限制到难以得分，后来他们挺过来了（在亚瑟王的带领之下），四节激战，终赢比赛，攻下天王山，将赛点牢牢握在自己的手上。
这一役，谢候缴出30分17篮板8助攻4抢断的数据。
“他的表现已经出色到数据无法体现的地步了。”伦纳德夸张地说，“没有亚瑟，步行者今晚要输不止30分！”
谢候的表现为他赢得全场一致的赞美。
让他意外的是，现场有个熟面孔，来自国内的记者兼写手苏羊君，他们是老相识。谢候为中央陆军效力的时候，苏羊君就常去莫斯科出差。
这可是个苦差事，要知道，这是个纸质媒体时代，人们不能大门不出二门不迈坐在家里就能通晓世界时事，自我感觉良好的中二青年们可能还会像孔明一样挥动羽扇（可能是衣袖）屈尊指点一下江山。
纸质媒体时代意味着即便你拥有订阅服务也要走出屋子拿到送报员投送过来的报纸。
而且，二十一世纪之初，正逢中国体育的一个高峰期。
国篮天才辈出、国足历史性的打进世界杯、田径场上还出了刘翔这一号历史级别的超巨，可谓盛极一时。
由于本故事以篮球为主题，因此不会拿那些有的没的发洪水（水几个字意思意思得了）。就说世纪初的篮坛，96黄金一代廉颇不老，天才球员连续出世。
八一老王纵横全国，不见一合之敌，上海明王顺势而出，姚王之争持续数年，终以老王登录达拉斯，明王统治CBA并以状元位置高位中选结束。
即便过去二十年，那也是中国篮坛的一段高峰期。
自那以后，再无姚王对决这一广大球迷喜闻乐见的天才纷争。
正是这么一段时期，国内篮坛天才辈出，苏羊君却意识到谢候未来会是个了不得的人物，主动申请出国采访。
报社起初只承担出国费用，饮食起居住宿全由苏羊君一人承担，他接受了。
谢候听说报社只支付来往的飞机费用，直接提议帮苏羊君报销住宿费，虽然遭到后者的断然拒绝，但他还是通过某些不可告人的途径得手了。
他是好人吗？（谢候：绝对是）但也不是没事就站在路边扶老人就过马路的大善人，对苏羊君的帮助也不是那么纯粹。
因为他确实需要有个人在国内宣传自己，苏羊君就是那个人。
谢候意图明确，在国内宣传谢候也符合苏羊君的目的，他们一拍即合。
到现在为止，说苏羊君是谢候在国内的代言人、发声筒，完全不为过。
看见老朋友，谢候喜笑颜开：“我说今晚怎么打得这么有干劲，原来是苏大记你来了。”
苏羊君“惶恐”地说：“你可正经点吧，都拍着呢。”
“行吧。”谢候爽快地说，“有什么问题，随便问，我有问必答，不知道的也强答给你，保管领导满意，球迷放心，大家皆大欢喜。”
苏羊君算是看出来了，今晚谢候心情很好（毕竟打赢了一场非常焦灼的比赛），于是他也就开问了：“首先恭喜你们赢下东部决赛第五场，拿下赛点的感觉是什么？”
“爽！”谢候的中文极其标准，这是一件很奇怪的事情。
他的母亲是四川人，他的父亲是河北人，可他没有沾上二老的口音，反而像是一个学播音出身的大学生，普通话BIU准的一哔。
“除了爽，没别的？”苏羊君笑问。
“没别的，这一字足够了，就是爽！”谢候说。
苏羊君只得继续问：“算上今晚，你在东部决赛上五场比赛场均可以拿到30分12篮板6助攻，比起首轮和半决赛，乃至常规赛都提升明显。我们都知道活塞是一支防守很强的球队，为什么你遇到这么强的队伍，表现不减反增呢？”
谢候对苏羊君全无戒心，因为他知道对方无论如何都不会坑他：“这恰恰说明我遇强则强啊，老苏，你还不了解我？”