谢候的报复并不像他自己想象中的那么暴力，普林斯顿没有被打得头破血流。
他的报复，很简单，就是在活塞进攻的时候，伸脚绊倒普林斯。
他只是刚好可以做到让观众以为他是无意的，而普林斯知道他是故意的，这一下是为了报复刚才的那一下。
就算他不是故意的，经过拉里·布朗的抗议和现场裁判回看录像，一个技术犯规还是免不了。
那个时候，第一节刚打了九分半钟，比分为15比14，步行者以1分的优势取得领先。
谢候的出汗量大的不正常，克莱尔以为他身体出了什么状况，不问其他，先把人换下来再说。
替换谢候的人是加里·佩顿。
“加里，我需要你为亚瑟顶五分钟的时间！”克莱尔喊道。
佩顿认为这么轻松的要求是对他的轻视，他回头甩给主教练一句：“十分钟都可以！”
谢候自己累得半死还不忘刺激佩顿：“老头，你能顶五分钟下一场我的首发就让给你了。”
“这XX可是你说的！”佩顿兴奋地道。
比赛继续，第一节剩下三分钟的时间，活塞的风格其实很适合佩顿这种进攻不行，防守还有些功力的老将。
“亚瑟，你看起来很累。”克莱尔的视线突然从比赛中转移，这可是主教练的大忌。
无论球员犯了什么错，哪怕是脾气像布朗那么暴躁的教练，都不会长时间的将视线转移，有什么错随便说一句，打完比赛再总结，基本都是这样。
“还好，我只是比较热。”谢候实话实说。
他的出汗量确实大，这是因为体内的衣服多，这些衣服带来的热量远超平时，消耗的体能自然更多。
但他的出汗量并不能直接反应他的体能消耗情况，纯粹是热的。
“热？”
克莱尔终于注意到谢候身上的球衣看起来比平时厚，仔细看发现外面这件球衣的里面还叠着好几件球衣。
他不了解谢候的想法，此刻比赛更重要。
谢候这么做肯定是有原因的，具体是什么，他不说，克莱尔也不需要知道。
“亚瑟，手感好的话就使劲进攻啊！”
谢候坐下来后，小奥尼尔和阿泰斯特一左一右。小奥不会指点谢候怎么打比赛，因为谢候比他聪明；阿泰的心里就没这个数，他看见谢候今晚远投准，就一直在耳边聒噪，什么要努力进攻，不要浪费这千载难逢的手感（千载难逢你在说一遍？！），什么看在他们两人要豁出休假的时间当努力陪练的份上一定得赢下这场比赛...总之谢候要是不赢活塞就是罪人就是败类就是辜负了他们。
谢候只想着凉快一下，罗伯特三世知道他的情况，提前备好了小冰块和凉毛巾以及加冰的佳得乐。
这时，形式开始有所变化。
谢候下场，步行者等于是失去了目前场均能为球队得到34分的大杀器（高出手低效率的基础上），佩顿能做的，谢候都能做，他的经验对这场比赛来说，并不重要。
安东尼从开局缺乏信心，到首节的末段越打越好，逐渐成为可靠的进攻核心。
有时候，机会明明出在别人身上，活塞的其他人还是把球传给他。
安东尼正在获得主力球员的信任，让他们不再以“只是个很有潜质的二年级”的眼光看待他。
外围，安东尼压哨三分出手。
17比15
步行者的进攻，全队跑位，佩顿试图低位打，他以为这还是十年前，他叱咤风云的年代。
“加里·佩顿的时代已经结束了，他必须接受这一点！”伦纳德不认可佩顿的低位进攻，
佩顿的背打打不进去，老家伙的优势是脸皮厚。如果是年轻人，这么打打不进去，脸上过不去，肯定要死打硬打，老家伙就没这毛病。
打不进去就传好了。
佩顿的球传到外围，帕帕卢卡斯接到传球的刹那，瞬间转移到弧顶的米勒手上。
进攻时间只剩下三秒，米勒如果再传，也传不出什么好机会，不如相信自己。
他运了一下球，调整节奏，安东尼的防守积极地扑过来，不算优秀的防守，但给的干扰足够大。
米勒以最艰难的方式投出最高的弧线。