生意上的谈判和战争中的谈判完全是两码事，白天的时候，双方针锋相对，为了各自公司的利益对每一个条款据理力争，然而在私下的时候，双方也是可以相互交流做朋友的。
在和李芸谈判的时候，田中信雄和小泽一郎整整耗费了一下午的口舌，然而谈判的进展却始终没有重大推进，原本憋着一肚子的气，但是眼见李芸突然邀请他们共赴晚宴，这多少让两人有些意外。
日本是个生活节奏非常快的国家，很多年轻人大学毕业进入公司之后，就如同踏上了一条快车道，日本是有很深的加班文化的，工作时间也一直都是亚洲之首，但这并不意味着他们的工作效率就很高，事实上，日本的公司一般都是论资排辈终身雇佣制，“磨洋工”就成为了很多日本职员的常态。
而到了下班儿后，很多大都会的职员也不是马上回家，而是和公司的同事一起去喝酒吃饭，有时候在酒馆一喝就是一个晚上，第二天又继续上班儿，这也是很多日本员工的真实生活写照。
所以面对李芸的邀请，田中信雄和小泽一郎几乎是毫不犹豫就应承了下来，因为有时候陪客户喝酒，也是他们工作的一部分，只不过和中国的酒桌文化不同的是，他们不会表现的那么狂放。
而李芸之所以会这么做，是因为她以前在香港的时候，就曾经接待过很多日本的商界精英，偶尔也会被邀请去喝酒，久而久之，她也就了解了日本人的生活和工作习性，这次主动提出邀请，一方面是想缓解双方的矛盾冲突，另一方面则是拓展人脉的需求。
而一同参加晚上酒宴的，还有段云。
尽管生意必定能够谈成，但是段云也想尽可能的和这些跨国大公司的高管建立一定的私人关系，所以当李芸提出要和他一起邀请这次的日本厂家代表团喝酒的时候，段云也是毫不犹豫的答应了，并且安排手下，提前做好了准备。
在天音集团总部餐厅的三层，早已经提前布置好了相关的酒席，来自广州大酒店的退休厨师也算是使尽了浑身解数，整出了一桌子他最拿手的饭菜，而餐桌上摆放的酒，却是段云最喜欢的汾酒。
来到餐厅之前，段云提前换了一套黑色的西装，头发也梳理的一丝不苟，而李芸也回到自己的办公室，准备换一套衣服，和段云一起来到了三楼的餐厅。
天音集团的餐厅内部装潢相当的豪华，一层是高管的食堂，二层是酒吧和咖啡厅一体，三层则是贵宾厅，通常都是宴请国内同行企业主管和国外贵宾的。
“你的速度也太快了，这不到十分钟就换好衣服了。”眼见此时李芸已经化妆完毕，穿着一身华贵的晚礼服走出来之后，段云不禁有些惊讶的说道。
不得不说，此刻的李芸和白天上班的时候简直判若两人，上班儿的时候段云还见她穿着一身标准女士西装，打扮的非常职业范，而到了这一刻，浑身珠光宝气，靓丽动人，宛如公主一般。
“我就是换了一身衣服补了个妆，顺便把头发重新盘了一下。”李芸闻言对段云微微一笑，接着说道：“怎么样？漂亮吗？”