凯文-杜兰特道：“你……睡觉都涨球？你还是人吗？”真的有天才是睡觉都涨球的吗？
凯文-杜兰特备受打击，赵乐道：“我这不是帮你来涨球了吗？”
“明天我去你那一起训练吧？”凯文-杜兰特道。
明天他们一早飞回洛杉矶，凯文-杜兰特原计划是回华盛顿特区的老家，现在他决定跟赵乐一起去训练，赵乐这个人太可怕了，睡觉都能涨球。凯文-杜兰特必须跟赵乐在一起，监控赵乐的进步，别让赵乐甩开他太多。
赵乐无所谓，虽说帕特-莱利提供的训练营只有三个名额，再加一个名额就是了，场地足够，加训练师就行。
赵乐他们三个返回美国本土的时候，加瓦利斯-克里坦顿的身材已经瘦回来了。白天游轮派对，晚上球馆练球的这几天，身体消耗的能量非常大。让加瓦利斯-克里坦顿羡慕的还是赵乐睡觉涨球这件事。
“你以前没这种能力啊！”加瓦利斯-克里坦顿道。
赵乐道：“又不是每天都有，我也很难得做这种梦的。”
“哦！”加瓦利斯-克里坦顿道：“奥兰多再见了，或许我们试训也能碰到。”
加瓦利斯-克里坦顿不想在夏天系统的训练，他还是更想要玩。赵乐只能作为朋友劝劝，对方不停他也没有办法。
赵乐和凯文-杜兰特一起去了洛杉矶，虽说训练馆距离赵乐和拉塞尔-威斯布鲁克家里比较近，但是他们还是集体租了一间公寓。钱是赵乐付的，保罗-乔治和拉塞尔-威斯布鲁克跟着蹭就行了。
赵乐和拉塞尔-威斯布鲁克偶尔回家，偶尔回家的好处多多。除了能陪伴、看望父母，主要是偶尔回家享受保护动物的待遇，每天在家享受四害的待遇。
詹姆斯-哈登和德玛尔-德罗赞也是偶尔来蹭训练营，德玛尔-德罗赞皮薄来的少，詹姆斯-哈登皮厚来的多。现在詹姆斯-哈登的胡子已经有点规模了，看起来他已经决心要蓄胡子了。
而赵乐的训练却并不算顺心，他再次卷进了舆论的漩涡，而这事要从赵乐他们从夏威夷回来说起了。
赵乐和凯文-杜兰特从夏威夷度假回来正在训练的消息，被ESPN的《篮球战线》节目报导了。
《篮球战线》掐掉了赵乐他们在夏威夷晚上练球的事实，只说他们白天游轮派对奢华糜烂，现在回归球场，准备选秀。这还是一个准职业球员偶尔放纵，但立即回到正事上的故事。
但其他的各种媒体在转载过程中，赵乐们就只剩在夏威夷放浪形骸了。还有一些夏威夷跟赵乐们一起玩耍过的女孩被狗仔队采访到，她们对赵乐的床评极高。
她们不是指赵乐能干，而是指赵乐会玩。赵乐会玩的很优雅，有时候又很简单。他会说马克-吐温那种简单直接的梗，也会用莎士比亚那种油腔滑调的谐音梗。从身体到精神上，全面的征服了这些姑娘。
在赵乐状元呼声越来越高的时候，格雷格-奥登的团队率先揪住了这些新闻，他们迫不及待的为赵乐打上了“花花公子”的标签。然后列举出一系列因为场外的声色犬马而泯然众人的球星。