经过了这一次的风波后，瑶山两位长老便不再允许瑶山弟子随便外出了，即使有事必须出去，也得在天黑之前回来，好在距离比赛开始的时间不长了，大家也该静下心来好好调整一下了，所以此后的日子便逐渐趋于平静。
陆翊在留园呆了两天后，便向玉明子告假，说自己有点私事要离开几天，在玉明子的千叮咛万嘱咐下，陆翊一人在某个大清早偷偷的溜出了留园，在狮驼城里辗转了几圈，确定没人跟踪尾随后，便自狮驼东门出了城，来到一片无人的树林，祭起黄玉葫芦，一跃而上，目的直指狮驼城八百里外的翠龙山孙家。
高空中，一个巨大的葫芦型法宝上，陆翊正盘腿端坐，手中拿着一个拳头大小的玉丸不停的把玩着，此玉丸不同于寻常的玉简，通体墨绿，上面没有任何灵气波动，陆翊尝试着用精神力进行探查，却发现自己的精神力侵入玉丸后便如泥牛入海，消失的无影无踪了。八百里的距离，对于有飞行法宝的陆翊来说只是一个极短的路程，他并没有急于赶路，而是边飞边欣赏着下面的美景，两个时辰左右，陆翊便发现了前方一座高耸入云的大山，此山很是突兀的矗立在一片一望无际的平原上，有如一根擎天之柱，整座大山一片苍翠，半山之上云雾缭绕，这应该就是自己此行的目的地了。临近山根，陆翊便降下法宝，改为步行，边走边打量起四周的环境来。只见前方那高山比起瑶山少了一份雄厚宽广，多了一份险峻挺拔；比起幽夜山林少了一份晦暗神秘，多了一份清明通透；比起各大主城少了一份繁华喧嚣，多了一份静逸安详。整座大山灵气充沛，各种灵禽异兽穿插其间，是一处难得的修养圣地。
走了没多远，陆翊便来到了山脚下，此处有个小镇子，三五百户人家的样子，典型的山居结构，此时已近午时，镇上倒也热闹，一条宽敞干净的大道两侧，若干门面店铺正在营业，不时有人出入，街边还有些贩卖果蔬杂粮的摊贩在忙碌着，三三两两的孩童追逐打闹着穿插于街头巷尾，还有些老者沐浴着暖暖的日光凑在一起唠着家常，一副和谐平静的景象。看着这一切，陆翊自己的心态都不由得放平了，再无来时躲躲藏藏、遮遮掩掩带来的紧张感。
根据前两天在狮驼城内孙家的据点内得来的消息，孙家的大本营就在翠龙山的半山深处，入口比较隐秘，而进山则必须穿过这个小镇，反正陆翊也不着急赶路，索性来到一处茶棚，陆翊坐了下来，要了一杯香茗，打算好好感受下小镇的祥和。
远处，自镇外掀起一股尘烟，几骑飞骑一路狂奔而来，速度极快，转眼间就进入了小镇的大道上，路上行人纷纷躲避，几个孩童正在街中玩着竹马，全然没有发现，致命的危险已经降临。有眼尖的人，已经发现了处于危险中的孩童，忙大声呼喊着试图让几个小孩躲避，大部分孩子听得叫喊声，纷纷丢下竹马跑向了道路两侧，一个女童却被同伴丢下的竹马绊个正着，一头栽倒在地。飞驰而来的骑者们这时也是发现了路上的情况，手忙脚乱的想勒住坐骑，可是速度实在太快，根本来不及减速了，于是纷纷往道路的两旁躲避，可是当先一骑明显骑术不精，根本就控制不住自己的坐骑，直直冲着女童冲了过去。众人眼睁睁的看着悲剧就要发生，胆小的已经闭上了眼睛。这一切，自然逃不过茶棚中陆翊的眼睛，陆翊手一动，一道蓝色灵光直奔女童而去，却在同时，一道身影也自对面飞至，一下扑在了女童的身上，几乎同时，陆翊打出的灵光也落在二人身上，形成了一个水属性的护盾，直径近两米，将两人包裹在了其中。