名誉败得一塌糊涂，所有人都看不起不比等，他成为了所有人的笑料。在经历了一系列的绞尽脑汁后，这件事成了压垮骆驼的最后一根稻草，不比等自杀了。当从森林里练功场，锻炼了数天的妹红回到家中，看到的却是一个破落的家，一个空荡荡的家，听着路人拿藤原家的事说笑，妹红脑子中的弦也断了。
由于这件事，连天皇也知道了辉夜的美貌，于是大为心动，打算强娶辉夜，甚至派上了军队围逼。然而在那个月圆之夜，‘天上的使者’来迎接辉夜了，在所有人的瞩目下，飞到了天上，消失在人们的眼里。天皇一阵唏嘘，为辉夜回到天上这件事感叹万分。
辉夜走时留下了不死药，天皇应为辉夜离去一事情绪低落，派人将不死药扔进火山中。派送不死药的军队在前往火山的路上遇见了一个少女，少女面沉似水没有一点表情，眼中弥漫着莫名的情绪。完全看不到的火焰将士兵们烧成飞灰，少女走到了装不死药的盒子前。
打开了盒子，少女拿出了不死药，深深地凝视着手上的小瓶子，感觉就像是举着一座大山一般沉重。“辉夜啊······”少女，也就是妹红，盯着瓶子自言自语道。“师傅说人类是有极限的，有着能够做到与不能做到的事，而我现在想要做的却是杀死你！杀死一个仙人！一个不死的蓬莱人！这是人类做不到的。”
“既然以人类的身份做不到······”妹红死死盯着不死药，双眼中像是有一团火焰在燃烧，脸上的肌肉微微抽搐，大声喊道：“我不做人啦！”然后立刻拔开盖子喝下不死药。
空了的药瓶落到了地上，妹红仰面朝天伫立在那儿。自发根开始，白色蔓延至全部的头发，一头乌黑亮丽的长发顷刻间变得雪白无比，原本就是大美人程度的相貌更是变成绝色，身后火光爆出，一对巨大的火焰羽翼伸展了开来，逐渐的脑袋身子腿探出，一只巨大的火凤凰在妹红身后展翅。
“哗！”悦耳的鸣叫声响起，熊熊烈火化作滔天火浪冲上云霄，将整片天空都烧的通红。火焰扩散妹红站在火的中心处，凝望着天空伸出一只手紧紧握拳：“我一定会找到你！然后，把你杀死！”收回已经可以称之为不死鸟的替身，妹红有些落寞的望向京都的方向，“再见了，师傅······”接着掉头走向了另一边。
当多拉格从幽香那儿回来后，所有的一切都已经是物是人非，藤原宅已经被拆回，树倒猢狲散，不比等一死所有下人都带着家产跑了，妻妾们心理素质差的也跟着自尽，一些坚强的或许回到娘家，或许成为一个普通的平民，亦或者是被其他有权势的人娶走，妹红的母亲是第一种，她也跟着自尽了。
离开城市回到练功场，昔日的练功场已经披上了厚厚的灰尘，各种小动物也都在里面安了家，多拉格抹开厚厚的灰尘，拿起了一张纸条，上面用着歪歪扭扭的字迹写着：“对不起师傅，我一定要找到辉夜杀了她，请原凉我的任性——妹红。”多拉格也不嫌脏，一屁股坐在满是灰尘的地上。
“真是的，这么大了字还是写不好。”多拉格将信收入无限齿轮的空间内，一个人就那么静静的从早上坐到天黑，再从晚上坐到日出。金色的阳光洒在多拉格雪白的风衣上，反射出了耀眼的光芒。多拉格一句话也不说独自走着，走着走着就到了海边。
看着太阳在海面上缓缓升起，多拉格兑换出了一包烟，凝视了烟许久后一把波纹将烟捏成飞灰，又拿出了一支草莓味棒棒糖塞入嘴中，露出的白色杆体尾端冒出了淡淡的果味清香，这是过去妹红最喜欢的味道。“果然，我还是不喜欢badend呢。”连自己也不知为什么露出了笑容。
“转换一下心情吧，再见喽，这片让人不快的大陆。”多拉格一脚踩上了海面，稳稳地走在上面，海浪不能让他步伐凌乱，海水不能打湿他的衣襟。雪白风衣长长的下摆随风飘起，似乎是在招手一般，向着身后的陆地告别，多拉格向着太阳的方向走去，那里是地球的另一面，另一片大陆的文明世界。
“真是不快。”露出利齿的笑容浮现在多拉格脸上，尖锐的牙齿将棒棒糖咬得粉碎，吐出仅剩的白杆，多拉格一甩手臂，整个腾空而起破开音障向前飞去。“真是让人不快！”金色的瞳孔中充满着暴躁，就犹如一头被激怒的巨龙，海面被分开，卷起的海浪足足有数十米高。
“啧，反正要到新的地方去，改变一下身份好了。”似乎是在自言自语，黑色蔓延上了多拉格的身体，风衣变成了鲜红的西装，裤子连同鞋子一起变成了黑色，头上的帽子也不见了，白色的头发充满了狂气，长度刚好过肩膀一点，双手上套上了黑色的皮质手套“让我看看吧，欧洲！”
;