叶萧龙和韩枫经BX国政府的批准，乘坐联合国科研组织反恐武器研究部新研制的“F—27X”特快战机抵达了里约热内卢机场。这时，卡恩的客机还未到达。因为从亚特兰大到里约乘普通客机大约需要20个小时，卡恩在M国时间中午十二点左右会到达。
BX国警方调动了近百警力配合实施抓捕。为了防止卡恩把机上乘客当做人质，造成不该出现的伤亡，警方埋伏在机场周围，等到卡恩下机后再动手。
不久之后，一架波音747降落，叶萧龙和一行人紧握着卡恩的照片在下机乘客中逐个搜寻着。
“就是他！”叶萧龙起身指向了一个乘客，虽然听不懂叶萧龙在说些什么，但警察们在同一时间向卡恩扑去，卡恩急忙向一旁跑去。这时，一个戴着白色口罩的提着旅行箱的医生模样的男人下了飞机，镇定地向机场外走去，而其他乘客乱作一团。叶萧龙无意中撇了他一眼，只是觉得有些奇怪，但抓捕卡恩要紧，就没有去管那么多。让人没有料到的是，数十名黑帮人士闯入机场向警察开枪，警察们没有准备好就去迎战。卡恩趁机向人群中钻去，叶萧龙敏锐的发现了卡恩的意图，一个箭步冲了上去把他按在了地上，反手缚住了卡恩。一回头，八名外国黑帮混混一边向他跑来一边射击，几名无辜的乘客中枪倒地。韩枫看到之后，打死了其中四名混混前来救叶萧龙，他的左臂还未完全恢复，在奔跑时要小心左臂的摆动。由于黑帮穿的是便装，所以很容易和乘客们混淆在一起，分辨的方式也只能是看谁拿着枪了。
叶萧龙抬起P226半自动手枪击杀了剩下的四名，把卡恩交给了韩枫，说：“韩枫你有旧伤在身，找个地方看住他就行。”随后叶萧龙朝一群黑帮打去。忽然，从韩枫背后袭来一名黑帮人士。那人向卡恩的背部连连开枪，卡恩中了一枪，幸亏韩枫发现及时将卡恩迅速压倒才躲过其它两枚子弹，韩枫趁着袭击者没来得及再次扣动扳机，一枪结果了他的性命。
韩枫押着受伤的卡恩趁乱逃到了一个角落，韩枫马上松开了卡恩，话未出口，卡恩不失时机地一脚踹在了韩枫的腹部，韩枫猝不及防，腾空而起甩在了角落。卡恩从韩枫手中夺过手枪指向了韩枫的额头，韩枫赶紧亮出了左手无名指上的一枚黛蓝色戒指，并向卡恩眨了一下右眼。卡恩的脑子里断断续续地想起了一句话————“……他的左手上有一枚黛蓝色戒指……不要误伤他……”卡恩马上心领神会，抓起卡恩的领子把他从地上拉起，用枪抵住韩枫的太阳穴，疾步向机场中央走去。
黑帮被打死了三十余人，里约警局派出了二百多名警察来支援并维护周边安全与秩序。叶萧龙的枪里没有了子弹，他翻遍了所有口袋也没找到备用弹夹，估计是丢失在了什么地方。突然几发手枪子弹打在了他的胸前，制服被打破了，但叶萧龙毫发未伤，只是中弹的部位微微泛着红晕，他一下子扑向开火的混混将他压在了地上，用拳头抽打着他的脸。
卡恩挟持着韩枫走了过来，许多BX国警察握着枪紧跟着。
叶萧龙把那小子打昏了过去，站起身来看到了这一幕，不禁心头一颤：韩枫怎么可能被他制住？莫非这卡恩道高一尺魔高一丈？
叶萧龙注意到卡恩的腰间有一处伤口正在往下滴血，心想：这不合常理啊，卡恩他再厉害受了伤未免就能敌住韩枫，即便是韩枫左臂未恢复完毕，也不应让人家用枪顶住脑袋啊，再说这卡恩是没有枪的，这他妈也太丢人了吧，简直丢人都丢出了国门！
“听着，”卡恩吹鼻子瞪眼用英文喊道，“都不要轻举妄动，否则是要付出代价的！”
这时一个穿警装的黑人走下了警车，他是里约警局的局长，名叫布朗。
“嘿，伙计，别再做傻事了！”布朗摆了摆手喊道。
“闭嘴你个死黑鬼！难道你们觉得我会放下枪吗？这个中国人对你们来讲，其中的重要性是不言而喻的，所以不想出人命都给我退后！”
“美国佬，”布朗也反口道，“我们会保全你性命的，只要你放下手中的武器！”
“你以为我会信吗？现在赶紧给我找一辆车让我安全离开，否则这小子会死的很难看的！”卡恩威胁道。