李奥对这个华人老板说，他一直住在乡下很少来哈瓦那，这次来找亲戚，但亲戚不在家，刚刚他就自己在海边溜达，发现这条快死的鱼，他就给插了上来，想拿来卖点钱。
老板一听不是本地人，又看了李奥几眼，看他穿的也不怎么样，于是开口说：“这么一条梭鱼在市场上卖也得200-300比索，这样吧，我看你也是中国人，我给你400比索，你看可以不？”
李奥一听可高兴坏了，他没想到今天还真是遇到好人了。心想说不定这些钱就够他在哈瓦那生活几天了，等到罗伯特他们找来应该是没问题。于是就非常爽快的答应下来，因为这家餐厅的厨师已经下班了，所以李奥只好拿着钱去找其他饭店了。
兜里有了钱，底气也足了不少，虽然他不了解哈瓦那的物价，但想来400比索应该也够几天的花费了，于是在这条街上找到了一家还开着的饭店走了进去。
饭店也不大，装修很简单，但很是干净，老板是一个中年的白人，看到李奥一个人进来，也没有惊讶，用西班牙语问他要吃点什么。
李奥不知道如何沟通，于是用英语对老板说道：“什么都可以，只要能吃饱就可以。”
老板完全能听懂英文，原来在古巴尤其是在哈瓦那，虽然官方语言还是西班牙语，可一般的商家或服务行业都会说英语，这下李奥算是放了心，不用担心沟通问题了。
老板给李奥上了几个很受欢迎的饭菜，李奥吃的很快，不一会儿就把好几个菜和主食都吃光了。他是真的饿坏了，因为平时都有零食在身边，很少有饿的时候，这是他第一次感觉到饿的感觉，现在的他真的都快饿虚脱了。
热菜热汤下肚后，李奥的精神也好了很多，这时店里已经没有了其他客人，老板也没事，坐在了李奥对面跟他聊了起来。
老板也问起了他怎么会一个人的时候，他把对那位华人老板说的话又对这个老板说了一遍。老板问李奥：“其实你刚进这条街的时候，我就注意到你了，你刚刚拿着一条好大的梭鱼是吧。卖掉了吗？”
李奥听他这样说，心里一惊，难道是掌控组织的人找来了？老板说刚刚见过他，当时可能是太饿了，也没太留意周围的人。平时的李奥对身边的路人也会观察一下的，这是他的习惯，因为他几乎可以记住任何一个他见过人的脸，只要那人不是去做整容手术，不管他是变胖还是变痩，如果再见面时一定会被李奥认出。
李奥这才仔细看了老板一眼，虽然他当时没有仔细观察过，但他对身边走过的人，尤其是还注视过他的人也有一些印象。这个老板确实是在他刚进这条街的时候从他身边走过。
李奥这才放下心来，知道对方没有恶意，于是回答道：“是啊，我卖给那边的华人老板了，他说那样一条鱼市场价格在200-300比索，他说跟我都是中国人，就给了我400比索。”
老板点头说道：“他说的没错，我看到你拿的鱼大约60公分左右，市场价格确实在300可兑换比索左右，他给你400可兑换比索算是很高的价格了。”
李奥听到老板说到可兑换比索这个词有些疑惑，比索还分可兑换和不可兑换吗？于是问道：“可兑换比索和比索有什么区别吗？”
老板解释说：“可兑换比索是可以兑换外币的，普通比索也叫古巴比索只能在国内流通，不能兑换外币，1可兑换比索相当于25古巴比索，在古巴这两种比索都可以使用。”
李奥听说两种比索相差这么大，顿时心里有种不好的预感，赶紧那出华人老板给他的比索让中年老板看，当中年老板看到李奥手中的比索时，露出了一个果然如此的表情，叹息一声说：“你拿的都是古巴比索”
李奥一听立刻火就上来了，他没想到刚刚的华人老板已经知道自己也是华人还这样骗他，他有些不理解。而后又想到这顿饭应该不便宜吧，于是问道：“那我这顿饭一共多少钱？”
老板说道：“你这顿饭一共12可兑换比索，也就是300古巴比索。”
李奥听到300古巴比索时虽然心惊，但还算付得起饭钱，也就安下心来，他想大不了再去抓一条这样的大鱼好了，而且现在已经知道了大概的价格，不用担心下次再被骗。
老板看李奥神色的变化，就知道李奥应该还可以弄到这样的鱼，于是开口说道：“看你的样子，你就不是古巴人，连古巴的货币是什么都不了解。你也没必要用这种警惕的眼神看我，我不会问你的来历的。我知道你应该可以再弄到那样的大鱼对吧，如果你还能弄到，下次我买下来，一定给你一个公道的价格。”
李奥知道自己的谎言被戳穿，也有些尴尬，但听说老板想要收他卖的鱼，有些疑惑起来问：“老板，你怎么知道我还能弄到这种大鱼。”
老板笑着说：“我第一次看到你和你拿的鱼时，我就知道这条鱼是你自己抓住的，鱼是被你用树枝插死的。其实我家原来也是渔民，只是因为渔民的生活越来越不好过了，才转行做起了饭店的生意。我小时候就听见，在这拉丁美洲地区有一种人可以在水下直接用鱼插抓鱼，但会这种技巧的人现在已经找不到了，而且会这种技巧的人都是一些当地的土著人，没想到你一个华人小孩也会这种技巧”。
李奥听老板这样一说，有些不好意思的摸摸鼻子，他没法告诉老板，他那会什么技巧，只不过是凭借自己闭气时间长和矫健的身手才能抓到鱼。但说到技巧的时候，他脑海中突然冒出了一个想法，一会儿也许可以试试看。
李奥没有说话，也算是默认了老板的说法，老板看他不说话，以为是被自己说中了，不想多说，于是接着说：“我叫劳尔，希望你能给我带来更多的惊喜。”