“这一层不像地宫，倒是更像地狱……”
迈过传送门后，章朗脑中便传来了虚的赞叹。
这一层，和大众文化中对地狱的想象高度契合，火红的天空，炙热的空气，浓重刺鼻的硫磺味道，寸草不生的地面，不断喷发的火山，四处流淌的熔岩河……
章朗放下箱子，脚尖点地，再次高高跳起，试图抓住天花板查看一下周围的环境。
可是这一次，他错估了天空的高度，一直跳起了六百多米高也没摸到顶……
有坚实落脚点的情况下，六百米远远不是章朗跳高的极限，但是冷不防撞上看不见的天花板也不是什么好体验，所以他预估了一下可能的高度，没有全力跳跃。
但是这一次，直到开始下落了，也没摸到天花板。
就在章朗试图再次起跳的时候，突然从远处飞来一道红色的身影！
这家伙身材和人类相似，但是要更高更瘦，头上生着两根蜷曲的角，背后展开一对肉翼，手持一柄燃烧的钢叉，凌空刺来！
见到这怪物，章朗不慌不忙，抬手一把抓住了它的一根角，翻身骑在了这家伙的背上，双手抓着双角，牢牢坐稳。
突然被人反骑，这怪物自然不干，凌空开始翻腾转体，嘴里还叽里咕噜骂骂咧咧。
有着语言专家能力的章朗自然听得懂，用同样的语言反驳道：“老实点，不然弄死你！”
那怪物听闻一愣：“你居然懂我们魔族的语言？”
“少废话，告诉我，这一层最强大的怪物在哪里？”
“你以为我是什么？”怪物怒吼一声：“伟大的翼魔勇士才不会出卖自己的领主！你们这些该死的人类，都应该成为我们的魔族的食物，永世受到地狱之火的灵魂灼烧！”
说着，他用细长的手臂挥舞起那燃烧的钢叉，刺向背后的章朗！
章朗一把抓住钢叉夺过，用手一撸便掐灭了那所谓的地狱火焰，然后吱扭扭将钢叉扭成了U型套在了这翼魔的脖子上狠狠卡住，好像给他栓了条缰绳！
脖子被勒住，翼魔开始痛苦的挣扎，可是他哪里是章朗的对手，折腾一会就没了脾气：“别这样，我说，我带你去！”
章朗这才丢掉了弯曲的钢叉，抓着翼魔的角：“快点！”
这次这家伙学乖了，稳稳地飞行，没多久，就来到了一座燃烧火焰着的山峰，山峰正中是一个十几米高的巨大山洞，洞内冒着红色的火光，远远看去仿佛一个大炉子……
“那里就是地狱领主纳格拉斯的宠物，地狱三头犬刻耳柏洛斯的巢穴！！”
原来在这里！章朗默默记住了这个位置，起身从这翼魔身上跃起：“这次就饶了你，别再出现在我面前！”
话音刚落，他发动虚空踏月，一路向入口的方式冲去。
既然答应了饶他一命，章朗便不会食言，但也仅仅是一命！
一路回到了入口处，远远看到自己的金币箱子被一只矮小的恶魔拖着走，他也没惯毛病，直接落下去宰了他，打开箱子查看一下东西没丢，便带着离开了第五层，一路向上。
等他回到地面的时候，已经是后半夜。索性兑换处和银行还开。
章朗拎着九头蛇的胆来到了兑换处，叫醒了打瞌睡的值班人员，一边兑换赏金，一边汇报了第五层的情况。
那个老学者已经睡了，不过晚上有他的学徒值班。虽然不如老师博学，但这次章朗也得到了更详细的信息，都爆出了三头犬刻耳柏洛斯的名字，他很容易就找到了对应的资料。
就这样，睡梦中的轮回者们，都得到了第五层开放，可以领取一百个金币的消息。