战胜超音速队之后，小牛队连夜出发前往盐湖城，刘汉也从达拉斯出发前往那里，两周的“假期”让刘汉慵懒了不少，但是同时也让他对重新上场比赛有些期待起来，习惯了每天肌肉紧绷的状态，休闲下来刘汉难免还是会有些异样。
2004年1月28日，小牛队在客场轻取爵士队。
刘汉在自己休息了近两周之后的首场比赛中没有出场，尼尔森觉得毕竟做戏做全套，不能让刘汉假伤的消息成为人所共知的事情。
首节比赛刘汉没有出场一分钟的时间，小牛队整体状态也有些不佳，毕竟是连续客场背靠背的比赛，球员的身体再出色也需要适当的休息时间，而且最近几场比赛小牛队的球员都打的很拼，所以体力消耗更大，于是状态下滑也就是理所当然的事情了。
首节比赛两队打成24平。
进入第二节比赛之后，刘汉带领小牛队的替补打出了连续的攻击波，在刘汉火力全开之下，爵士队不得不提前换上主力球员，基里连科更是只休息了不到四分钟就重新回到场上，结果依旧无法限制刘汉得分。
面对刘汉亦真亦假、变幻莫测的外线投突结合动作，基里连科被晃的险些找不到北。
第二节小牛队单节砍下45分，刘汉一人独取23分，三分球更是6投5中，整个达美航空中心球馆一片寂静。
小牛队在第二节就确立了19分的领先优势，第三节更是一度将分差拉大，在刘汉重回球队之后，小牛队的球员又找到了以往的感觉，同时犹豫各个球员对自己的定位也都有了清楚的认知，所以刘汉觉得比赛也打的轻松起来了，他不需要像以前那样在运球的时候还努力观察队友的跑位了，因为现在他的队友几乎都会出现在最合适的位置上。
当第三节比赛结束的时候，小牛队就已经确定了比赛的胜利，将近三十分的分差不是爵士队这种靠防守吃饭的球队在一节比赛中可以追回来的。
战胜了爵士队之后，小牛队接下来的赛程就较为轻松起来了，在全明星赛之前，小牛队还有六场比赛需要打，除了2月7日主场迎战活塞队的比赛以及之后9日和10日的主场背靠背打老鹰和尼克斯也许会有些吃力之外，其他几个场次比赛的对手都不算太过厉害。
轻取爵士队之后，小牛队一时间让联盟的其他球队都有些担心，这样的一支球队与当年的公牛队、刘汉时期的湖人队颇有些相似之处，都是让整个联盟都为之颤抖的球队。
王朝球队踏上王座的基石自然是其他球队的黯然失色，联盟自然不希望看到这样的局面出现，但是现在由于老一代巨星的纷纷退役，而新一代的球星还筚路蓝缕，所以联盟也急需一位或者几位球星来带给联盟新的荣耀。