“都站起来！”永不放弃劳尔站在场上，对一个个颓然而坐的队友们吼道：“比赛还没结束！我们还有时间！别坐在这儿浪费时间！”
雷耶斯一咬牙，从地上蹭的站了起来：“对！不就是丢了一个球吗？我们再去扳回来！”
西班牙球员脸上的迷茫消失了，取而代之的是坚定的眼神！
没有退路的西班牙队绷紧了每一块肌肉，从他们身体里榨取最后一丝力量，开始绝地反击！
哈维将球从左边大脚转移到右边，拉莫斯伸脚停球，但是体力严重不支的他支撑脚一软，伸出去的左脚只有脚尖碰到球，足球稍一变线，慢慢的向边线弹去。
“干！拼了！”
拉莫斯一咬牙，手脚并用从地上爬起来，在球将要出底线的前一刻追上了球，然后就是一脚低平球传中！
卡纳瓦罗抢先铲球，但他晚了一步，只铲到了一团空气！
足球继续飞向门前！
劳尔腰腹用力，猛地向前一纵，然后双脚向足球蹬去！但是他却和初级的门将布冯撞在了一起！双方谁也没有碰到足球！
球飞到了后点！
“雷耶斯出现在了那里！”
“他在后点而且无人盯防！大好的机会！西班牙扳平比分的大好机会！”
球到了！雷耶斯用他最擅长的左脚迎球一推……
时间仿佛在这一刻凝固了，西班牙球员脸上是希望的光芒，意大利球员脸上则是绝望……
布冯想扑回去，但他无法在短短的一秒钟内做出起身，下蹲，起跳，伸手扑出等等这一系列动作。这一点点时间只是够他稍微侧了侧头，用眼角的余光来看球。
球进了吗？
阿拉贡内斯站在场边，目光紧瞪着空中的足球。但他却看见足球堪堪飞过横梁，还在横梁上跳了一下，然后飞到了球门后面，落下来打到了广告牌又滚了回来。
球没进！！
叹息声和欢呼声顿时夹杂在一起，充斥了整个柏林奥林匹克体育场。
“球没有进！雷耶斯把这脚……打的稍稍高出了横梁！”马里亚有些不可置信的说道。
打完门的雷耶斯双膝一软，顺势就跪倒在了门前。他抬着头呆呆的看着横梁，不敢相信那球就这样让自己打……打飞了！
就在足球高高飞出横梁的时候，主裁判毫不留情地吹响了全场结束的哨音，他多一秒钟都没有给西班牙留，刚刚好一百二十分钟整。
“比赛结束了……西班牙1：2负于意大利，获得了亚军。这是一个谁都不愿意接受的结果，尤其是在他们打进了决赛的情况下。可我们还是要向西班牙的小伙子们竖起大拇指，感谢他们给我们带来的这一个月的美好回忆。他们的表现值得他们昂着头接受我们的掌声，他们也应该昂着头离开……”
“西班牙很不甘心，但是他们依然创造了西班牙在世界杯上的最好成绩，他们获得了亚军！小伙子们还很年轻，他们让我们看到了西班牙足球的未来，他们是这个德国之夏最美丽的景色！下一届世界杯必将是他们发光发热的舞台！”
在哨音响起后，雷耶斯却仍然呆呆跪在地上，低头用手捂着脸。