「真是危险哪!」
他那难听的嘶哑声音被风吹散开来。
那名武将体格的蓄胡长者的厚唇上挂着微笑。
「终于除掉叛贼了。」
「叛贼不就是你吗?」
利吉姆反问敞开双手走近的各什故。
各什故止住脚步，脸上浮出暧昧的表情。
「凭什么理由判断在下是叛徒呢?」
「你自己最清楚。」
利吉姆这么一回答，各什故便扬起嘴角，露出凶恶的笑容。
「利吉姆殿下，您还是老样子啊。」
「而你却变了，各什故。」
「这并非我所愿。」
各什故举起剑，将剑尖对准利吉姆。
「在下一直对松赞-干布大王忠心耿耿，但是，大王却无情地对待我。」
「你对大王的赏赐不满意吗?」
各什故嗤笑着回答利吉姆的质问。
「大约二十年前，在下协助松赞-干布大王*反了谋乱，将一同努力建国的赞宋大人安上谋反者的污名、还将他幽禁在涅鲁。」
「因为那个大功，你得到了涅鲁。」
「涅鲁的确是块有着金山银矿的富裕土地，可是税金也很重；不管是金块或银块，挖掘出来的东西大部分都进了国库。」
各什故继续以粗鲁的口吻倾吐他的愤怒：
「而且，我一直无法成为松赞-干布大王的直属家臣，位阶也一直停留在白银阶级；大王重视有知识学养的臣子，不学无术的我根本没有出头的机会，就算想要立些战功，如今却连战争也减少了。」
「两年前的松州之战，你应该立了战功不是吗?」
哈哈哈各什故露出鄙夷的笑容。
「可是，当时利吉姆殿下禁止我军在当地好淫掳掠，那种哄骗的手法我根本就不认同，战败者就是要任凭处置，才能让人深深体会胜利的喜悦。」
「各什故」
利吉姆叹息着，脸上的表情已分不清是轻蔑还是怜悯。
然而这种表情似乎惹恼了各什故，他大剑一挥，将冒牌古辛的血迹由剑上甩去，全身也散发出腾腾杀气。
利吉姆也利落地握好剑并摆好架势。
但是，在刀剑相向之前，各什故选择将自己的想法开诚布公。
「擅于打仗的利吉姆殿下，您也和赞宋大人一样笨头笨脑啊。」
「我知道，但是我有臣下的支持。」
哼，各什故对此嗤之以鼻。
「就算死命地支持主子也没有一点好处，只有被压榨、利用的份；无论是服侍头脑混沌的赞宋也好、精明的松赞-干布也罢，结果都是一样。」
「你可是因此而接收了叔父大人的领地。」
「我是被逼的。」
各什故毫不迟疑地吐出了这句话。
「我期望赞宋大人被定罪，因为这样才能杀鸡儆猴；可是，松赞-干布大王却命令我看守赞宋大人，或许他想借机监视我。」
「为什么要监视你?」
「因为他轻视我吧。不管再如何为他尽心尽力，我在他眼中也只是个背叛主人的叛徒；大王原本就是个性刚烈、有洁癖、又残忍的人。没错吧?」
各什故用阴险的声音征求利吉姆的意见。
利吉姆不予响应，而又提出了新的问题：
「你从何时开始计划的?」
「计划什么?」
「背叛大王这件事。」
各什故耸了耸肩。
「我也不太清楚，是一点一滴累积起来的吧。打从我年少服侍赞宋大人开始，就逐渐对他感到厌烦，就连对松赞-干布大王也是越来越反感。」
「既然如此，直接攻击大王不就好了?」
各什故高声笑了起来。
「好残忍的话呀。我想，就算是像松赞-干布大王这样无情的人，若失去了唯一的儿子，也会心怀悔恨吧。」
「就因为你厌恶大王，所以才袭击我和拉塞尔吗?」
各什故不再回答，大脚蹬向地面。
利吉姆也同时向前跨出。
不待对方的剑落下来，利吉姆打算给先出击的对手迅速凌厉的一击。
实际上利吉姆挥出的剑也的确令各什故脸色大变。
沉重的金属声消散在晨间的强风中。
利吉姆完全不同情瞬间沦为攻击对象的各什故，他没有分毫迟疑、迅速地又挥出一剑。
利吉姆展开如行云流水般的攻击，每个动作都强而有力。
虽然翠兰从岩山往下，朝桑布扎的所在位置移动，但是途中依旧目不转睛地看着他们的打斗，好几次都差点滑倒。
一开始是由利吉姆占上风。
但是接着，各什故也逐渐显露出实力。
看得出来，他不愧为勇猛的吐蕃武将。
接下来，情况出现了转折。
刀剑再度交锋后，利吉姆稍微皱起了眉。
下一瞬间，利吉姆的剑就从中间折断了。
各什故露出欢欣的表情，目送断裂的剑身弹至空中。
另一方面，利吉姆则迅速地判断出剑身飞落的轨道是否会伤害到自己，接着毫不犹豫地向前踏出。
这一连串的动作仅有分秒之距。
当各什故注意到时，利吉姆的手已经紧抓住各什故持剑的手。
他脸色遽变、激动地左右挥动手腕，企图挥掉利吉姆的手。
虽然利吉姆想趁势把剑夺下，但是却不像之前那么顺利。
一时之间，两个人扭打成一团。
直到第三者的声音打破了僵局
「不许动!把剑丢掉!」
暸亮的声音穿过风中。
翠兰转头望向声音传来的方向。
姬儿正站在围绕洼地的岩山上。
只是，她穿的并非以往的华服，而是朴实的男装，长发也绑成一束马尾，看起来就像个少年。
但是
问题不在于她的装扮。
姬儿不顾强风的吹拂，手拉弓箭站在岩石上。
弓弦已经拉到极限，箭头则瞄准利吉姆。
各什故的笑声在晨雾中回荡着。
他对着站住不动的利吉姆腹部踹了一脚，并将他从身边猛力踢开。
利吉姆来不及抵挡便摔坐在地上。
但是，他依然小心不让自己的身体向后仰。
看来他一点也不认为自己输了。
翠兰则是后悔自己急着从岩山爬下来。
「情势逆转了呢，利吉姆殿下。」
各什故露出胜利的笑容，举起剑想朝利吉姆的头上劈下去。
就在这时
姬儿放出了箭。
划破山顶寒气疾驰而来的箭贯穿了各什故的颈子。
他的身体前后摇摆，并同时松开了手中的剑。
当!发出了一声刺耳的响声。
各什故充满血丝的双眼想朝姬儿的方向望去。
然而，他连转头的机会也没有，便跪倒在地上；以双手抱胸的姿势向前倾的各什故，口中吐出了大量鲜血。
他用被自己的血染红的指尖，碰触从喉咙刺穿出来的箭头，最后，他终于低下了头、扑倒在地上。
「姬儿!」
利吉姆捡起了各什故的剑。
几乎同时，姬儿把弓箭抛向漥地。
接着她将系在腰间的箭筒丢下，并张开双手表示自己没有攻击的意图，然后悠然地走向漥地。
翠兰的视线不禁被她那优雅的姿态吸引住。
利吉姆持剑奔向翠兰，将她拉到身边。
因为翠兰所站的位置正好在姬儿走下岩山的通路上，利吉姆不明白姬儿真正的意图，所以担心她会危害翠兰。
直到利吉姆拉住自己的手，翠兰才觉得自己像从梦中醒了过来一样，她抱住利吉姆，想确认他的存在。
然而，事情尚未结束
「这、这」翠兰身旁的桑布扎喃喃自语着。
话语刚落，姬儿就来到了洼地、背靠着岩壁站着。
「我没有带任何武器。」
姬儿慢慢地说着，然后慢条斯理地脱起衣服。
她似乎想证明自己没有把武器藏在身上。
当她脱掉皮外套时，利吉姆连忙命令她住手。
但是姬儿似乎相当乐在其中，她对面露难色的利吉姆投以美艳的笑容，接着脱去上衣。
呈现在翠兰等人眼前的，竟是一个像小树般的少年**。
「平的?」
桑布扎脱口而出，但是连忙又咳了一声表示歉意。
翠兰也呆住了。
只有利吉姆依然保持冷静。
「姬儿你是叔父大人的孩子吗?」
「是的。」
姬儿套上上衣，沉稳地说道。
「我是各什故的妹妹吉拉和王弟赞宋所生的小孩。」
「伯父他，一直冀望能攀上受世人敬仰的地位。」
姬儿的声音回荡在满是雾气的早晨空气中。
利吉姆要求姬儿从头开始说明后，她他便开始解释；他颈后的头发顺着山顶的风吹缠绕在纤细的脖子上。
「我是从母亲那儿听来的」
「说来听听吧!」
「是的，过去还在诸王相争时期的吐蕃，最后是靠着松赞-干布大王的力量统合为一。在此形势下，伯父的危机感日益加深，因为若以大王为最高掌权者的国家形态定型之后，地位在大王臣子之下的伯父就失去了获得更高位的机会。」
姬儿稍微侧开脸，继续说下去。
「而且，周围对我父亲赞宋的评价似乎很差。」
「他的性格豪气，是个以武斗为优先考虑之人。」
「请干脆地说，他是个毫无人性的暴力者吧。」
姬儿苦笑着反驳。
「伯父断定在父亲麾下永远没有出头的机会，因此诬陷他谋反，使得父亲被幽禁了起来；松赞-干布大王命令伯父不能让父亲赞宋生子。就算饶了胞弟的命，但是让其留下血脉就等于是埋下不必要的地雷；而且伯父当时对松赞-干布大王非常忠心、尽心尽力地为他工作。」
「那正是大王喜欢的行事方式。」
利吉姆的语气中带着厌恶，呼吸也不知不觉变得沉重起来。
「但是，各什故还是隐瞒了你的存在。」
「不是伯父隐瞒的。」
「那是谁?」
「我的母亲和伯母。怀了我的母亲，欺骗伯父说我是战死的武将之子，因为当时母亲未婚，所以重视面子的伯父就想将我藏起来。」
「这也在你母亲她们的计划之中吧?」
「是的，而且唯恐我长大后会让人看出我长得像父亲，所以只要我被隔离，能见到的人也会变少。」
姬儿微微低下头。
「当然，为防万一，她们还不忘提醒我：『妳是女儿身。』她们让我穿女装，在宅邸的某个房间里养育我；还是小孩的我虽然心中对不自由的生活感到不满，但是我自小就明白，母亲和伯母为了我而费尽苦心。」
「各什故没有发现吗?」
「没有，直到五年前。」
五年前，翠兰在脑海中反复思考。
那正是利吉姆拜访涅鲁之时；姬儿提过，他和利吉姆出城、骑马奔驰到湖边。
「我从房间窗户看见利吉姆殿下，而殿下也看见了我。」
「我当时还在想，好一个美丽却面色苍白的孩子。」
「您至少还记得这一段嘛。」
姬儿流露出悲伤的眼神。
「利吉姆殿下向伯父要求带我到湖边，那是我生平第一次到那么远的地方，看见我欢欣的样子，伯父想到可以让我成为利吉姆殿下的小妾；在那之前，他从来没有正眼看过我。」
就算不是正妃，只要能变成王的爱妾，多少对国政也会有影响力；或者，也可以彰显自己的权势。各什故是这么想的吧。
「伯父急着想将我拱出来，此时才发现被骗了，自然也知道了我伪装成女儿身的理由，他当下就想要杀了我却砍伤了保护我的母亲。」
「那你的母亲呢?」
「所幸捡回一命，但是身体却留下了伤，在冬令时节会非常疼痛。」
「都是因为我的缘故。」
「没错，都是因为利吉姆殿下。」
姬儿带着悲哀的笑容，一口回应了利吉姆的低语。
「但是，伯父从以前就是这种人。他总是强行支配他人、完全不顾他人的感受，所以也无法理解领土内所产生的改变，只是一味地想执行他愚蠢的计划。」
姬儿瞥了一眼倒在地上的各什故，目光中除了压抑的愤怒，还有其它复杂的感情存在。
「伯父会饶我一命，靠的全是母亲和伯母的苦苦哀求；她们哀求着说，已经隐瞒到现在部没出事，以后应该也没有问题：况且，万一利吉姆殿下发生了什么事，也许会因为我的存在而得到大王的感谢。」
「原来如此，真是聪明的女子。」
利吉姆低声笑着。
「因为大王的儿子只有我一人，更何况五年前拉塞尔尚未出生；不过，在拉塞尔出生以后，又有何打算呢?」
「我也曾经考虑逃离涅鲁，但是那时候伯父改变了心意。」
然而那之后，吐蕃就出兵攻打松州了!
各什故对于当时的战略和奖赏都极为不满。
「他想杀了利吉姆殿下和拉塞尔殿下，让我成为王位继承人；他打算以诬赖我父亲造反这件事威胁松赞-干布大王，逼大王承认我是他的侄儿。」
哼，姬儿的笑声里交杂着沉重的呼吸声。
「真是愚蠢的计划。只顾眼前不顾将来」
「在蜂蜜里下毒的也是各什故吗?」
「是的，伯父对拥有汉人血统的古辛处于高位一事似乎相当不满，因此他想在杀死拉塞尔殿下的同时嫁祸于古辛，让他丧失地位。」
姬儿的回答让利吉姆皱起眉头。
「这么说的话，让刺客冒充古辛一事是计划之外的行动啰?」
姬儿点了点头。
「翠兰殿下中毒倒下后，古辛曾质问伯父当时我也在场，伯父原本就对古辛怀有恶意，所以连阻止的时间都没有」
对于姬儿结尾那含混不清的说明，利吉姆重重地叹了一口气。
但是他又立刻振作起来，并继续追问姬儿。
「老鹰的事件呢?」
「那是我个人的行为。」
姬儿低声说：
「真的很对不起，伯父原先企图在他形迹败露之际将我杀掉，再把谋反之罪推给我；因为我也被伯父的手下监视着，所以极力思考有什么方法可向人暗示；伯父的别名是『西南之鹰』，为了暗指这点，所以使用老鹰」
「你害拉塞尔差点丧命，而且翠兰也受了伤。」
「是的，虽然为了要控制老鹰不畏人类而在饲料中掺药，却因为药量过多而导致牠失控，不得已只好把牠射下。幸好两位都平安无事，我也安心多了。」
「就算是神射手，也不该有如此危险的举动。」
「那的确是我不对。」
姬儿垂下头，但是旋即又视线往上移，从浏海之间看着利吉姆。
「为什么不把我遣送回去呢?当我顺利地把老鹰射落时，以为终于可以离开伯父了；但是，利吉姆殿下却宽恕了我。」
「尽管是危险的举动，但是若处罚了拯救皇太子和王妃的人，今后可能就不会有人愿意冒着危险救他们了；再者，如果因而中了谁的伎俩的话就糟了，很有可能也会让诸王的想法变得消极。」
听了利吉姆的回答，翠兰为自己当时天真的想法感到羞愧。
「那么，你到底有什么打算?」
「逃出伯父的掌控、守护母亲和伯母。」
姬儿以认真的口气回答。
「我原本打算让伯父认为我参与了计划、再从中阻挠，当他的计谋逐渐成形时，再趁机捉住他；但是，只把伯父一个人交出来并坦白所有的谋反计划，大概也没有人会相信，我担心会连累母亲和伯母还有完全不知情的表兄弟们被定罪。」
「你认为那种担心已经消失了吗?」
利吉姆看了一眼各什故的尸体。
姬儿苦笑着摇头。
「没有，不论选择那一条路，我的眼前总是伴随着死亡，我只不过是选择了生存率较高的方法而已。」
「掺入蜂蜜中的是哪种毒药?」
「是生长在涅鲁沼泽里的毒草，是我让翠兰殿下喝下了解毒剂。」
「那没有使各什故更生气吗?」
听到利吉姆的问题，姬儿点点头。
「伯父好像也认为若杀了翠兰殿下而引起大唐帝国的愤怒就糟了，所以命令我制造一些风波，让你们两人渐行渐远。」
「难不成在翠兰胸口留下印记的是你吗?」
「对不起，我本来打算一方面遵从伯父的命令，并悄悄地传达我不是敌人的讯息。」
低头呢喃的姬儿，稍停了一会儿又再度抬起视线。
「现在所说的话，不过是出自我一人口中的『真相』，利吉姆殿下有何打算呢?逮捕我予以处刑吗?」
就像各什故让赞宋落入圈套，然后交由松赞-干布处置一般。
姬儿也让各什故陷入圈套，说不定他想让利吉姆做出错误的处置。
话中暗示了这种可能性。姬儿在逼迫利吉姆做决定。
姬儿注视着利吉姆的眼神里充满了觉悟。
然而
他的眼中闪过一丝犹豫。
姬儿轻声向利吉姆请求：
「可能的话，请将我送到琼结；如果不准许，那请帮我向松赞-干布大王乞求饶恕我的母亲、伯母和表兄弟们的性命。」
「那就按照你的期望，把你送到琼结吧。」
一阵短暂的沉默之后，利吉姆平心静气地回答。
「但是，是以我的使者的身分将各什故的人头带去。」
这个回答令经历过大风大浪的姬儿也不免感到惊讶。
「是为了什么理由?」
「我要你向大王报告，各什故的侄子姬儿发觉伯父的谋反而讨伐了他。」
「但是，利吉姆殿下」
「幸好，你长得并不像我的叔父赞宋。」
利吉姆以严肃的口吻继续说。
「只要你自称是你母亲所说的战死武将之后代就行了，我会让桑布扎以副官的身分与你同行，反正桑布扎在议会里也没有担任什么要务。」
一旁的桑布扎面带苦笑提出异议。
「松赞-干布大王也许会察觉事实喔。」
「我知道，就是因为再隐藏也于事无补，所以才要在大王面前露脸；更何况，各什故是大王指名的使者，若是大王对姬儿出手，传出去也不好听吧。」
「我不觉得大王会在意别人的看法」
「说得也是。」
利吉姆笑着点头同意桑布扎的话。
「那就逗一下大王也好；我的父王只要能吸收到有才气的贤者，即使自己会遇到再多的危险也不在乎，想办法让大王因为你那射箭本领与伶牙俐齿而想留下你，这样就能保住家人的性命了。」
但是，利吉姆沉重地道出了另一个可能性。
「父王，也有可能会杀了你。」
「我也这么想。」
姬儿无力地笑着。
「伯父曾经说过，到琼结就好比进入虎穴一般。」
利吉姆微笑的眼神中带有些许哀怨的色彩。
「姬儿，别说得这么简单；就算逃跑，老虎也会追上来的。你们的不，各什故的谋反，虽然就像一场儿戏，但若大王决定要定罪，就算你逃到天涯海角还是会被追杀。」
姬儿咬着唇低下头。
沉默半晌之后，他以充满决心的眼神望向利吉姆。
「利吉姆殿下，请赐给我一个男性的名宇。」
「好，让我想个好名字。」
「前去叩见松赞-干布大王之后，如果能被饶恕的话，我想回到逻些效力。」
「我答应你不过，目前还是先专心思考如何面对大王吧，大王可不是各什故那种人比得上的人物哦。」
姬儿对利吉姆的话露出微笑，然后深深地低下头。
好像终于等到了姬儿的响应一般，齐夫尔就在此时带领数名卫兵来到山顶上的漥地，当他们看见倒在血泊中的各什故以及穿着古辛衣服的陌生男子时，个个都露出惊愕的表情。
在桑布扎下达指示之后，他们便开始井然有序的收拾遗体，卫兵们用手边的工具和衣服草草包好遗体，然后再从翠兰辛苦攀上来的小径下山。
他们拾着各什故等人的遗体离开后，接着桑布扎也催促姬儿和他一起离开。
姬儿点点头，在他走向小径时，翠兰突然想起什么似地询问：
「姬儿殿下，刚才在城内救助拉塞尔的是你吗?」
姬儿回头并露出淡淡的微笑。
「是的，因为夺取拉塞尔殿下的性命已经失去意义了。」
「谢谢你，多亏姬儿殿下的相助，否则拉塞尔性命难保。」
「不敢当，我是为了自己才这么做的。」
「失陪了。」姬儿轻声说完并行了个礼后，就随着桑布扎下山。
翠兰也想跟随他们一起下山。
毕竟，自己原本就不该出现在此。
不过，她希望至少在下山前和利吉姆说句话。
利吉姆看了一下翠兰，然后将目光移到掉落在地上的古辛面具；翠兰也跟着望向面具。
地上那个露出尖牙的狰狞面具，现在看起来，也不过是一个虚伪的怪物。
利吉姆避开了假古辛的血迹走向面具，然后单膝着地蹲下，他露出苦涩的微笑，并默默拾起面具。
翠兰也走近利吉姆身边。
利吉姆将视线往上移看着翠兰。
「桑布扎，什么也没报告就下山了。」
他的声音，令翠兰的胸口为之一窒；古辛的死亡已经从姬儿口中说出，只是利吉姆还不知道详细情形。
「古辛的遗体好像是被丢在河里。」
翠兰的声音听来痛苦，而利吉姆低语着：「是吗?」
「我遇到古辛是在两年前，他说自己是为了公主而被任命的古辛。」
「他是利吉姆的古辛才对。」
「是啊，他给了我很多帮助，迎娶翠兰的准备都是他一手包办的；他还劝我要好好珍惜来自异国的新娘虽然我曾在心中嫌他啰嗦。」
利吉姆用力抓紧了古辛的面具。
笑容从他脸上消失，取而代之的是分不清后悔还是悲伤的表情。
翠兰突然闪过一个念头，利吉姆是否未曾真正信赖过古辛?不对，信赖这个字眼或许并不恰当。
而是更模拟两可、从政者不可缺少的东西无论恩仇都能冷静以对的空间；就像是物体之间的缝隙，无论与谁相处，人与人之间都会有这点距离，不是吗?
当然，翠兰并未开口问他。
不知道利吉姆是否有自觉?
翠兰的身体稍微向前伸出双手，将正在凝视古辛面具的利吉姆拉近自己，让他的头靠在自己胸前。
那是不让他的脖子有负担的轻柔动作。
利吉姆在那瞬间似乎吓了一跳，肩膀僵了一下。
然而，他也立刻用双手环抱住翠兰，把头依靠在她怀中。
「翠兰」
利吉姆的声音消逝在风中。
「姬儿能活着回来吗?」
一定可以，但是翠兰没有说出来。
吐蕃大王松赞-干布或许会将姬儿定罪；为了守护王国的繁荣，谋反之罪不是那么轻易可以被原谅的。
正因如此，他才会标榜长子的王位继承权。
姬儿成为牺牲品的可能性实在太高了。
利吉姆大概也对此感到犹豫吧，若由他逮捕姬儿、并将他留在逻些处置，或许能得到更柔性的结果。
翠兰没有响应利吉姆的问题，而是用指尖梳着利吉姆的头发；直到他起身为止，翠兰都一直紧紧地抱着他。
从东方的天空缓缓升起的旭日赶走了漥地上的岩山阴影；绵延不绝的西方峰群被染成一片淡红。
经过短暂的拥抱之后，利吉姆离开翠兰的怀抱。
翠兰双手捧着他的脸颊，然后在他的额头上轻轻一吻。
「我先回城里和拉塞尔一起等你回来。」
「好。」利吉姆回答时虽然略显害臊，但是已然恢复了平时的表情。
拉塞尔睡在翠兰的床上。
小小的双手互相交迭，接着翻了个身。
翠兰又再一次为他拉上由肩膀滑下的毛毯。
今晨翠兰独自从『西方山峰』下山，和在山脚下等待她的桑布扎会合。
接着他们骑马回城，为各什故惹出的骚动善后，并急忙张罗黄昏时分的晚宴。
参与各什故计划的人之中，若是还活着的都被关进了牢里。
桑布扎等人带回的古辛遗体，被安置在城内最高楼的房间里。
齐夫尔则前去接回朱璎。
拉塞尔只是稍微抱怨了一下，并没有想象中那么惊慌失措，所以翠兰认为他可以出席晚宴。
只有燕莎出乎意料地消沉。
她因为今早的意外，身体状况变得很差。
『不要紧的，我会守护燕莎。』
虽然拉塞尔自己也躺在床上休息，不过他仍然鼓励着燕莎。
翠兰吩咐几位侍女照顾拉塞尔，接着便忙于迎接从『西方山峰』返回的人群。
归来的人们虽然都露出疲劳之色，但是兴奋无比的心情全写在脸上。
不久，酒宴开始了。
翠兰很担心利吉姆是如何渡过没有古辛相伴的大典，好在她从不断前来致意的客人口中得到了一些消息。
利吉姆回到山下的时间比起去年初夏的圣寿大典延迟了很多。
利吉姆下山后，高举起古辛的面具大声宣示：
『对王国刀锋相向者，玷wu了我神的圣日。叛贼经我祭司的牺牲已被讨伐。我们将持供品抚慰神心，并祈愿次回大典来临之日为止，我王国之安宁』
翠兰原本以为他会捏造神嘱，因此对他采取的方式感到惊讶。
『老实说，这实在是前所未闻的事呢。』
『是啊，利吉姆殿下的确是很称职的神嘱代传人。』
妇人们异口同声地说，并互看了一眼表示同意。
『他那时的英姿真是威风凛凛呢。』
邻国小王的妃子替翠兰斟酒，并以陶醉的语气表示：
『在如此优秀国王的统驭之下，吐蕃定能安泰承平。』
利吉姆面带苦笑，看着身旁睁大双眼的翠兰。
『就算是为了王国，也不允许伪造神嘱，否则根本就是本末倒置。』
利吉姆仍像是往常一样，神态自若地说着。
翠兰凝视着利吉姆，想找出在他的容颜上是否有她曾看见的那软弱一面。
但是，在他的眼神深处完全看不出内心有任何动摇。
然后
宴会结束了，翠兰回到房里。
只有侍女陪伴睡着的拉塞尔，不见燕莎的身影。
翠兰请侍女退下休息，然后坐到拉塞尔身旁。
不过，她并没有躺下。
她猜不管时间多晚，利吉姆一定会过来。
一如翠兰的预料，接近黎明时分，利吉姆来到房间。
「妳已经起床啦?」
「在等你啦。」
翠兰故意用粗鲁的口气对一脸惊讶的利吉姆说话，不过随后又露出了温柔的笑容。
利吉姆也微笑相对，然后坐在床上望着拉塞尔；眼中的感情虽然复杂，其中却包含了对他平安无事的欢喜，以及对孩子的关怀。
「尽管今天一片混乱，可是他很镇定呢。」
翠兰和利吉姆一起看着拉塞尔，并压低声音轻轻地说：
「他还鼓励燕莎喔，很了不起对吧。」
「是啊很了不起。」
利吉姆朝翠兰的嘴唇轻轻一吻。
突如其来的动作让翠兰羞红了脸、低下视线。
利吉姆笑着躺到拉塞尔旁边，然后把头枕在翠兰膝上。
「重吗?」
「嗯，没关系。」
翠兰有点紧张地回答。
第一次有人枕在她的膝上；然而，她相当高兴一直以她的身体状况和心情为优先考虑的利吉姆，能够这样对她撒娇。
翠兰笨拙地将手摆在利吉姆的肩上，但是他抓住了翠兰的手，然后用她的手掌贴住自己的嘴唇。
含着她的指尖、咬着指甲
利吉姆将翠兰又再度放回他肩上的手抓来握在自己手里，然后闭上了眼睛。
他褐色肌肤上的暗影让他的容颜看起来既像大人又像小孩。
「我想废止赭面的习俗。」
利吉姆低语。
「因为古辛也反对，至少能用这件事为他饯行。」
「既然如此，送些东西给古辛的母亲、被杀的武将与卫兵的家人好吗?让他们留下来的家人不至于有生活上的困难。」
翠兰虽然略有犹豫，仍旧说了出来。利吉姆点点头。
「就这么办，还有什么要求吗?」
翠兰盯着利吉姆平稳说着话的嘴唇。
要求吗?当然有啊。
她希望能变得更坚强不只是剑术、知识、与体力方面，而是足够守护利吉姆的坚强力量。
但是，这可不是能向他请求的事。
今后即将在吐蕃渡过的生涯中，翠兰要靠自己来获得这样的力量。
「议会结束后，我们骑马去远方散心吧。」
翠兰露出微笑响应。
「加上拉塞尔，我们三个一起骑马去。」<div>