温如玉开始讲述雷家和白家的干系：“雷家和白家现在是美国甚至国际上两股很大的势力，要想了解这两个家族，就要从18世纪初，清雍正始建圆明园说起……”
帅山山刚一听就吃了一大惊，瞠目说：“这两家从那会就开始结仇了？！”
温如玉摇摇头，说：“你听我讲。我先和你说说你们雷家的历史。你们雷家的先祖在明初就已经开始从事木工建筑行当，在康熙年间，被称为第一代‘样式雷’的雷发达，也就是你雷家的宗族，举家迁来北京，开始了在北京的皇家宫苑营建工作。……到雍正时，雷发达的儿子，也就是第二代样式雷金玉很受雍正赏识，从此职掌起宫廷样式房，主持起皇家建筑的设计事务。就是从他开始，你们雷家后面的几代人都职掌着宫廷样式房。圆明园从18世纪初开始兴建，到19世纪初基本建成，你们雷家几乎付出了所有的心血，之后嘉庆、道光、咸丰三代修缮和扩建，也都是你们雷家在主持。”
帅山山感慨说：“真没想到那座举世闻名的万园之园是我的先祖们主持建造的。”
温如玉同帅山山感慨了一下，叹气说：“后来的事你也清楚，中国被英国用大炮和鸦片敲开国门，变得内忧外患、满目疮痍……”
帅山山惋惜的点点头，说：“一想到圆明园那么惊人的园林被英法联军给烧了我心里就难受，现在知道圆明园里付诸了我家几代前人的心血，我他妈心里就更难受了，温叔。”
温如玉露出理解的表情。说：“1860年圆明园被烧毁时，你们雷家地第五代和第六代传人目睹了全过程，看着几代人的心血付诸东流，那种痛苦的心情你应该能想象的到。”
帅山山苦叹说：“唉，我现在听得心里就像被剜掉块肉似的。”
温如玉话锋一转说：“那会儿也有让人庆幸的地方，英法联军烧毁圆明园前。你们雷家地第五代传人雷景修把原来在圆明园里的设计图样和烫样（建筑模型）全都偷运出来了，那些资料全都幸免一劫。”
帅山山听了一怔，问说：“那些东西现在还有？”
温如玉肯定的说：“有，辛亥革命以后你们雷家在国内的家世迅速破落，后人生活很窘迫，就把那些图样和模型都给私下变卖了。30年代以后，像北平图书馆这样的机构又公开买走了很多。不过文革的时候那些资料毁了不少，现在国内留存的不很完整。”
帅山山听温如玉说了好几次“国内”，问说：“您的意思是，国外还有留存完整的资料？”
温如玉点点头。饶有意味的说：“国内地那些资料是复制品，真正原版的设计图和模型在英法联军烧毁圆明园后没多久，就被雷家送去了国外。”
“哦？”帅山山听到这心里生出了很大的兴趣，说：“雷家怎么和国外建立起联系了？那会才19世纪中叶啊？”
温如玉讲说：“你们雷家在之前的150年里一直主持圆明园的设计工作，圆明园里并不是只有传统的中式名胜园林，还有些西式的建筑群。”
“这个我知道，现在圆明园遗迹里最有名的一处就是当时的西洋大水法。”
“对，那些西式建筑都是由当时来中国地西洋画师和传教士设计建设的，你们雷家作为当时宫廷的首席建筑世家。和当时那些西洋人交流很频繁，算是最早接触到西方世界的中国世家。当时清朝的皇帝像乾隆他们都以为西洋人的科技是一无是处的消遣玩意，但你们雷家人在建筑工程里运用到西洋人的测量仪器和先进算法，对西方先进的科技有了明显的感知。”
帅山山好奇地问：“那后来呢？”