“啪！啪！啪！”
翟楠走下舞台，来宾们送给翟楠热烈的掌声。俗话说得好，三十年河东三十年河西。如果说一年前的翟楠给好莱坞人的印象是一个狂妄的公子哥儿，那么现在翟楠给好莱坞人的印象就是有能力的狂妄公子哥儿，多了一个词汇，但是意义却是天差地别。
有能力是一个褒义词，代表着好莱坞对翟楠的认同。再看看他背后站着什么人吧。亨特·布莱恩，世界第二富豪，绰号“天使”的著名投资人。董德昭，香港董氏财团的继承人，两千亿美元资产的掌舵人。钱是王八蛋，但没钱却寸步难行。玄武影视不会缺钱，翟楠也不会缺钱。所以大导演詹姆斯·卡梅隆筹拍阿凡达用了十几年，翟楠筹拍潘多拉却只用了十几天。
有能力、有资本，这样的导演无疑最受欢迎。名利双收，傻子才不干了。想想娜塔丽·波特曼吧，奥斯卡最佳女配角提名，预计片酬加分红超过两千万美元的收入，好莱坞人不嫉妒那是不可能的。跟着这样的导演混说不定就是下一个娜塔丽·波特曼。只可惜翟楠对年轻演员的偏爱让很多好莱坞人扼腕叹息。
不过未来谁晓得呢？说不定以后就有合作机会，就像潘多拉很可能帮助翟楠拿到奥斯卡最佳导演也很可能让他成为一片导演。所以，来宾们毫不吝啬自己的掌声。
最佳服装设计之后又颁发了若干技术奖项，然后就是奥斯卡的重头戏，最佳影片、最佳导演、最佳男女主角等等重量级奖项。
最后的奖项获得者与媒体预测的相差不大。李安获得最佳导演，成为第一位获得奥斯卡最佳导演的中国籍导演。
撞车获得最佳影片，种族题材影片战胜了同性恋题材影片。
最佳男主角由菲利普·塞莫尔·霍夫曼获得。最佳女主角则由瑞茜·威瑟斯彭获得。
最佳男配角获得者是越老越有魅力的乔治·克鲁尼。娜塔丽·波特曼也在去年与奥斯卡最佳女配角失之交臂后凭借倾国中的出色表现获得这项殊荣。
最佳原创音乐由断背山获得。
最佳音效剪辑和最佳音响效果的获得者是金刚。
最佳视觉效果仍然是金刚，倾国没能获得第五座小金人。
最佳原创剧本的获得者也是赛车，种族题材影片战胜了剑和凉鞋。
最佳改编剧本获得者是断背山。
最佳外语片由南非的黑帮暴徒获得。
最佳化妆由纳尼亚传奇获得，奇幻败给了魔幻。
其他还有一些奖项与翟楠关系不大，所以他也懒得记了。
这届奥斯卡奖项一公布，好莱坞乃至整个美国都沸腾了。倾国以最佳女配角、最佳艺术指导、最佳摄影、最佳服装设计四个奖项领跑奥斯卡，虽说这四个奖项中有三个都是没有多少分量的技术奖项，但四座小金人却是货真价实的。可以说，倾国就算不是第七十八届奥斯卡最大的赢家也是之一。
断背山、撞车和金刚都获得了三个奖项。其中断背山获得最佳导演、最佳原创剧本、和最佳原创音乐，撞车获得最佳影片、最佳改编剧本和最佳剪辑，金刚获得最佳视觉效果、最佳音响效果和最佳音效剪辑。从质量上来看，断背山和撞车是这一届奥斯卡最大的赢家。
倾国的导演和投资人是中国人，主演之一也是中国人。断背山的导演是中国人。无疑，第七十八届奥斯卡上最耀眼的是人。
【中国人攻陷奥斯卡！】
这个似乎有着隐含意义的标题点出了很多美国人的看法。
媒体和网络的热闹并没有影响到翟楠。所谓的四项大奖对他来说意义不大。奥斯卡奖项对个人来说是荣誉，对制片公司来说是宣传噱头，但那也要分种类。一部影片可以堂而皇之的宣称奥斯卡影帝出演、奥斯卡最佳导演执导，但是能宣称奥斯卡最佳服装设计师加盟吗？谁记得这所谓的奥斯卡最佳设计师是哪颗葱？技术奖项被称作安慰奖也不是没有理由。
最佳女配角当然是一个重量级奖项，但那是属于娜塔丽，不是属于他，他只是提供了一个机会。换一个人来演倾国大概就与最佳女配角没关系了。
奥斯卡结束了，翟楠也应该带领剧组飞往加拿大继续潘多拉的拍摄。不过在那之前翟楠还要飞往芝加哥录制最新一期的奥普拉脱口秀。