杜母哀嚎一声，这才将被吓呆的苏梨唤起。母女二人瑟瑟缩缩，开始没命价往院门外狂奔。甫奔出门外，蹁跹已经跃到二人身前。杜母下意识往近一步挡在苏梨身前，蹁跹眼中露出半色半厉的绿光来。
却说李褐醒着梦着在油菜花地里胡乱对付了一夜。看看天明，开始垂头丧气地往家里赶去。行到半路上，忽然听到一声巨响，接着就有震感，自己差点被晃倒在地。又紧接着，他朝声音响起处瞭望，竟发现是家的方向。待观天观地，查看是否有地震之时，蓦然又发现声音响起处，慢慢有烟雾升起来，开始细细如一绺头发，随后便粗直如马蹄。当下发慌，拼命朝着家里跑去。
他历年打柴在斯，本已熟悉周遭小路，加上勤年练就的体力，只一炷香多的时间便飞奔到了村口。但见大火缭绕，房屋坍塌，胡同未燃处，都是人畜死尸。而胡同尽头，一片碎瓦压盖，在碎瓦之上，隐隐约约有一人在向这里瞭望。
“娘！”李褐大喊一声，只觉得眼泪猛然奔涌而出。他的手开始颤抖，双腿不由自主地酸软了起来。那一刻，耳旁的风和火都是嘲笑声，母亲的音容笑貌就在面前，他却抓它不住。
鼻涕开始横流，李褐收回神来，向着自家那里狂奔。
奔了有五步，他都能看到站在废墟之上的男人的笑脸了，却猛然听到身后一声凄厉的叫喊。他的心咯噔了一下。
苏梨！
“苏梨！苏梨！”他一边叫喊着，转身往回跑来，这五步的距离是他平生所经过的最长的距离。他不知道院内发生了什么，现在他的理智完全不听使唤。他想，他不想，他的眼泪和鼻涕只是那么流着，随着步伐的摆动甩到嘴里来。那是一种怎样的滋味？他说不清。他记得很咸很苦。他知道自己也要死了。
五步的距离就这样被步子迈了过去。他这才发现杜大娘和杜大伯死在院子天井中，而苏梨，正一丝不挂曲站在歪脖子树下，地上是一滩鲜红的血迹。她的背后，一个面容惨白的男人睁大着眼睛吞云吐雾。
无数诗书都像尿溺上水蒸气一样消失不见了。李褐只觉得天昏地暗，他的心被撕裂了一道口子。他的娘亲，他的很多乡人们，苏梨，都这样毁灭了。