他们不可能开着辆破卡车冲出湖去，即使卡车的车窗没被打破。但是，利用卡车躲过漩涡的厉害，也许能活命。天知道漩涡下面是还有什么？
里昂不作多想，拖着穆丹朱就向卡车划过去。
漩涡的阻力让他艰难地接近，不过他又有发现，湖底里还有许多的箱子，还有士兵和村民被冻住的尸体。里昂游向临近的箱子，希望能从中得到件有用的东西。
穆丹朱来这里的目的还不清楚，不过她带着这么多的人，多少会带些医疗用品。里昂希望箱子里面有氧气罐。
他从穆丹朱那里吸来的一口气快用完了。这时穆丹朱又靠近来，再传送里昂一口气。里昂觉得，她快成了他的氧气罐。
两人快速地沉到底部，里昂扑到箱子前，却发现箱子被锁上。
由于穆丹朱看不见，里昂在她手里写字问箱子的密码。穆丹朱领会，让里昂引导她找到密码锁，输入密码。里昂终于可以打开箱子。
他的直觉不错，箱子里全是救援物品，只可惜里昂找不到氧气罐。但却不是没有收获，他找到了急救用的呼吸机仪器，迅速把一个套在自己的嘴巴上，顿时如获新生。他呼吸到氧气，不敢怠慢，马上把另一个套到穆丹朱嘴巴上。
穆丹朱获得呼吸后，却没有露出笑容，她的脸上依旧是熟茄子的颜色。
里昂突然发现，他的脑子被烫迟钝了，他们依然是在滚烫的湖水里，而且到达湖水温度最高的底部。
他拉起穆旦朱努力地游向卡车，可是呼吸机太重，他们连离开箱子半步都难。这时，箱子也被漩涡拖着缓慢地流向它的中心。
里昂忽然有个奇特的想法。他迅速把箱子里的东西掏干净，只留呼吸机，然后拍下穆丹朱，知会她躺进箱子。半人大的箱子，穆丹朱屈漆刚好容得下她躺在里面。里昂合上箱子，他去找另外一个，里面也有呼吸机，他如法躺进去，只是稍微狭窄点，但对身材瘦弱的里昂没有任何问题。
合上箱子的瞬间，便和湖水隔绝了。尽管箱子里充满了湖水，但相对外面来说，这完全是个独立的空间。
瞬间里昂又想到个问题，箱子要在外面打开，他在里面上锁，还怎么打开箱子？这下他真的惊吓着，即使他逃离了大湖，氧气耗尽时还是免不了要死在箱子里。
城南。靠近边界的大湖边。
一伙人正在这里休息。
他们大多数穿着黑色的安保队制服，并且持有枪械，除了那几个穿白大褂的医生。
医生中有个较老的，和安保队中的一人，都被安保队严密地监视。医生可以自由走动，可能是因为他头上的流梳型银丝，和厚厚的眼镜。
医生走到河边，推了推眼镜，便开始他的分析。
“这湖水平静得可以，水面没有一丝波纹，我敢说，如果你们伐木造周的话，完全能顺着这湖一直向南。说不定连接这湖的河就是向南流的，顺着它下去，保准能到南方。你们看看，他们不派人来救援，我们就亲自上他们哪儿去。喂喂，你们什么意见？”
但是没有人在听他说话。
安保队有三个人离开监视五队，他们去湖边取水，突然发现，平静的湖面泛起波纹，他们怀疑地看向湖中心，那儿正翻滚着水波，好像有湖怪将要跳出来。他们惊恐地缩向后面，大声呼唤同伴。
所有人都跑到坡上，观察着湖心的变化。
突然湖心爆炸，二十人围抱粗的巨大的水柱冲上半空，宛如龙头突出水面，跃离地面三十米高。
这伙人被吓了跳，衣服全被水花打湿，赶紧往后撤离，重新逃回树林里。
然而远处又响起了枪声，尖锐的啸音没有被大湖的巨响掩盖，方位是正南面。他们立即猜到是救援的队伍，此刻定是遇上困难。
安保队押着医生们寻着枪声走去。