体育老师克拉普教练给贝拉找了一件校服，但并没让她穿着上今天这节课。在家那边，只要求上两年的体育课，而在这里，体育整个四年都是必修课。福克斯对她而言，简直就是一座人间地狱，她发现这里对自己很不友好。
她观看了同时进行的四场排球赛。想起自己曾经受过多少伤，遭受过多少痛苦，就有点儿恶心。
最后的一遍铃声终于响了。贝拉慢慢地到行政办公室去交还她的学籍卡。雨已经飘到别的地方去了，但风很大，而且更冷了。她抱紧双臂，缩成了一团。
走进那暖和的办公室后，贝拉差点儿转身就出来了，她看到了最不愿意看到的人——秦牧。
秦牧站在她面前的办公桌边，她一眼就认出了那一头蓬乱的古铜色头发。他似乎没有注意到她进来的响声。贝拉贴着后墙站着，等着负责接待的老师闲下来。
他正在用很有吸引力的声音低声同她理论，我很快就抓住了他们争论的要点。他想要将第六节生物课调到别的时间——任何别的时间都行。
贝拉怎么也不能相信这事和我有关。肯定是因为什么别的事情，发生在她进那间生物学教室之前的事情。“他脸上的表情肯定百分之百和另外一件恼火的事情有关。他跟我素昧平生，绝对不可能突如其来地对我产生如此强烈的厌恶之情。”
门又开了，冷风突然灌了进来，把桌上的报纸刮得沙沙作响，吹散了贝拉的头发，纷乱地贴在她的脸上。
进来的女生只不过是走到桌边，往铁筐里放了一张纸条就又出去了。可秦牧的背都僵直了，接着他慢慢地扭过头来瞪了贝拉一眼——他的脸漂亮得不可思议——锐利的目光里充满了仇恨。
“该死，这血族本能对我的影响太大了……”秦牧暗骂一声魂淡。
刹那间，贝拉感到了一阵真正的恐惧，胳膊上的汗毛都竖起来了。他只瞪了她一秒钟，可这一瞪比刚才那阵刺骨的寒风，还要令她感到寒冷。秦牧把头又扭回去，面向接待员了。
“那么，没关系，”他用天鹅绒般柔和的声音匆匆说道，“我看得出来那是不可能的了。多谢您帮忙。”
说完，秦牧转身就走，没有再看贝拉一眼，然后就消失在门外了。再不走的话，秦牧怕自己会忍不住对贝拉下口。
贝拉懦弱地来到了桌前，这一次脸不是变红了而是变白了，把签了名的纸片儿交给了老师。
“你第一天过得怎样啊，宝贝？“接待老师如慈母般地问道。
贝拉来到停车场的时候，几乎就剩下我的那辆车了。车似乎像一个避难所，已经是她在这个潮湿的绿洞里所拥有的最接近家那边的东西了。
可怜的女孩在里边坐了一会儿，一脸茫然地盯着挡风玻璃外边，仅此而已。可是，很快她就被冻得需要打开空调，于是钥匙一转，引擎咆哮着发动起来了。贝拉驶上了回生父家的路，一路上都在竭力不让泪水掉下来。
【月下飞天镜：主播小哥哥太坏了，惹哭那么漂亮的小姐姐！】
【小儿感冒七星茶：小贝以前也算是个体面人，真受不了这委屈……】
至于秦牧，同样踏上了回卡伦大家族的路上。
他放上一张平时放松自己情绪的cd，但它现在对他一点用处也没有。不，现在唯一能帮助他的，是随着雨丝吹落进秦牧车窗的、凉爽的、湿润的、干净的空气。
虽然他现在还清晰地记得贝拉斯旺的气味，秦牧大口大口地吸入这些新鲜的空气，好让它能洗刷掉印染在自己心里的邪恶。
秦牧又渐渐恢复了理智，又可以继续思考了。至于刚才那个【克服被狩猎本能支配的恐惧……】的任务，进度条显示——尚未完成，同志还需努力。
这……真的是哔了狗了！
(本章完)