此番不同于上次，顶尖高手的灵感永远不是普通人可以想像的。张翠山反身跃起，跳到和白熊平齐的高度，双掌齐出，用的是武当绝学震山掌，那白熊的掌力虽然是威力极大，又岂能挡得住他的沛然大力，双掌甫一相碰，白熊就被震得倒飞了出去，嗵的一声直挺挺地倒在了数丈开外，稍稍抽搐了几下，便停止了呼吸。
这一记重手没有丝毫的花哨，谢逊和殷、杨二女也看得真真切切。对练武之人来讲，俱是欣羡不已。尤其是谢逊，已足以晋身于一流高手的行列，自忖若是对上这头巨熊，单是正面对抗，凭借屠龙刀之利当可立于不败之地。若是单纯的以拳脚虽也能胜，却不知要花费多大的功夫，绝对做不到像张翠山这般举重若轻，挥洒自如、写意非凡。近千斤的巨兽，在普通人的概念里已经足以用怪物来形容了，而对于能轻松战胜怪物的人，谢逊只能用一种火热的眼神来表达自己的羡慕和景仰了。
张翠山击毙了白熊后，却情不自禁地生出一种悲凉的心情。非是怜悯于这一对巨熊的死。这一公一母两只白熊多年来横行岛上，杀死的动物怕已是无以数计，张、谢二人先后灭掉它们当可为一件善事，可白熊见伴侣亡于自己之手，明知不敌张翠山却义无反顾、不自量力地选择了报仇的决然，足以令人敬佩，它们虽然不是人类，与之相较，怕是也会汗顔无己吧？他沉默了片刻，缓缓抬起了头，显是内疚于拆散了这对“情侣”。
谢逊视生命如草芥，而杨冰儿天真浪漫，少于世故，自是认为代表凶恶的势力应该铲除。而殷素素心系张翠山，更不会认为他做的事情有什么不对。三人竟然都对此漠不关心。张翠山暗叹自己的多愁善感，摇了摇头，强迫自己不再去想，将这股念头强制压了下去。
杨冰儿问谢逊道：“谢大哥，你见多识广，这座岛应该叫什么名字呢？”
谢逊的疯病在不发作的时候，俨然是一个饱学之士，斯文之极，数日的相处，小姑娘对他的恶感渐消，有事没事总爱向他发问。
谢逊稍作沉吟，缓声言道：“此处地势偏僻，想来并无人迹。既有万年不化的积雪，又有周期性爆发的火山，姑且称之为‘冰火岛’吧！”
说完眼睛望向张翠山，似乎是在征询他的意见。他自是清楚，张翠山的武学修为固然远胜于他，于天文地
三人尽皆拍手称善。
四人之前俱是非常人物，如今流落到了这冰火岛上，不得不放下以往的高傲，就连殷素素和杨柳冰也要织网捕鱼、采摘野果。至于狩猎之事，自是由谢逊一力承担。而张翠山则是借了谢逊的屠龙刀，砍巨木为基，收集干草和利用谢逊所猎的兽皮建造了一座大房子，修葺数日，已然成型，虽是岛上材料不足，却也勉强可以居住。谢逊的人生经历远胜三人，对此并不怎么在意，而三人初次接触诸般新鲜的事物，竟是兴趣极浓，张翠山也似乎找回了那失去已久的“童心”。
谢逊独居已久，似是习惯了享受那份独处的寂静，每日里除了带回大量的猎物，剩余时间不是坐在海边，手持屠龙刀，就是仰望着星空，无时不刻不在思索着刀中的秘密。直让张翠山看了心中不忍，几次想告诉谢逊，屠龙刀之中不过是一部关于行军打仗的精华——《武穆遗书》，可是又数次话到了嘴边又咽了回去。还是让谢逊沉浸在自己的梦想中吧！若等到离开冰火岛之日，只怕成昆的下场不是武功尽失就是化作尘土了。谢逊纵是练成绝世的武功也会失去其报仇的意义。张翠山目视谢逊暗叹了一口气，摇头离去。
这一日，张翠山和殷素素去海边捕鱼，杨冰儿因日前偶染了风寒，服了些谢逊所采的草药之后，躺在床上休息。
天气晴朗，却又伴随着阵阵的轻风，浮冰也已经不在海边，不知道漂出了多远，张翠山和殷素素的心情大畅。张翠山笨手笨脚地和殷素素拉开了长约两丈见方的渔网，欢呼一声，齐齐朝着大海里奔去，不到半日的功夫就已经是盆满钵满，大获丰收了。
其实，四人的储食量并不算多大，而海里捕获的鱼类、兽类却是极多，是以颇有存货。二人如此大肆捕捉，已经是寓乐于其中了。
二人上岸后，殷素素看张翠山的一袭青衫已经是千疮百孔，简直可以用惨不忍睹四个字来形容，手指着张翠山，忍不住笑出声来。
张翠山误以为脸上沾了什么脏东西，忙伸手往脸上抹，殷素素见他如此，笑得更大声了，到后来竟是有些直不起腰，身子弓了下去。本来就有点木讷的张翠山在她的眼里竟是如此的可爱。
她笑够了才从怀里掏也鱼骨制成的针和用极细的铁草线搓成的细线，柔声道：“五哥，你把外衫脱下来，我帮你补补。”
张翠山自是老老实实地依言而行。除去外衫递给殷素素，她接了过来，在沙滩上就地一坐，平平展开衣服，一针一线仔细地缝补起来。
望着这张绝美的脸庞，张翠山不由看得痴了。当日虽然对殷素素有种莫名的好感，只是因为她像极了心中的那个“她”，而且殷素素出手狠辣，出手就是灭人家满门，而且性情倔强，绝不会成为自己的良配。