吃完了午餐，霍格与帕斯塔一同回到学校，帕斯塔上课，霍格则在宿舍里呆了一个下午，他本应去陪着安妮的，但是害怕再惹她生气，只好躲在这里闷声发大财。
晚饭后，霍格回到了他住的旅馆，在路上的时候他悄悄去了趟小吃店，店门紧闭，也不知道安妮在做什么。
第二天一早，霍格来到了关押所。
不得不说，理查兹的“威力”确实非同小可，而治安署长的办事效率也高得惊人，当霍格来到关押所的时候，格雷与治安署长正站在关押所的大门口聊天，反而是他们在等待着霍格。
霍格上前向治安署长道谢，格雷也感谢了治安署这段时间对他的照顾，虽然在某些方面迟顿一些，但格雷并不傻，他知道一般囚犯到了关押所绝不可能享受到他那种度假般的待遇。
在回店的路上，格雷大声的和霍格谈笑着，他的心情显然十分愉快，直到看见了安妮。
安妮隔着老远就听到了格雷的声音，她打开店门，站在店外含泪微笑着迎接父亲的归来，却没想到迎来了一顿臭骂。
格雷一见到安妮居然瘦了这么多，愉快的心情立即飞到了九霄云外，上前就骂，重复得最多的一句话就是：“等我死了你怎么办？”
格雷教训女儿，霍格完全不知道该怎么插嘴，安妮似乎早已习惯了这样的场景，笑嘻嘻的听着格雷骂，听了一会觉得一时半会还不会结束，又走到霍格身边，牵住霍格的手握了握，表示对昨天发火事件的歉意。
霍格很享受安妮手上传来的温暖，也笑嘻嘻的看着格雷骂，这一骂就骂了半个小时，格雷才终于感觉到口渴，气哼哼的走进了小吃店里。
安妮为格雷和霍格倒好水，也不管他们吃过没有，自顾自的去厨房煮了两碗面端上来，格雷一边吃一边骂，不过这回改成骂安妮的手艺太差，霍格倒是吃得津津有味，只觉得这面不比格雷煮得差。
吃完面后，霍格擦干净嘴，将安妮拉到身边坐下，开口说道：“把店搬到梅拉诺吧，以后我会长期在梅拉诺活动，我会打点好一切的。”
格雷在关押所的时候已经和霍格聊过这个问题，那时他不愿意越狱逃去梅拉诺，现在他无罪释放，不用背负逃亡的重担，去梅拉诺就成了一种选择，这样的大事格雷一般都是交给女儿去考虑的，所以他没有说话，只是看向了安妮。
“你要留在梅拉诺，就不能抽空回来哥达城看我们吗？为什么要我们也跟你一起去？”安妮有些意外，陌生的城市、新的环境、新的顾客……一想到要面对这么多、这么大的改变，她的心里生出了一丝抗拒。
“你在这里……我无法保证同样的事情不会发生，而且从梅拉诺来这里的路程不近，这一次格雷老爹只是被关了起来，下一次如果有什么紧急的事，不知道我半个月后赶到还来不来得及。”霍格说出了自己的担心，理查兹这条路可以多走几次，但能走多久呢？“不要脸的理查兹”可不在霍格的信任名单里。
“在梅拉诺，你就能保证？”安妮有些好奇，霍格在梅拉诺的停留时间很短，在她看来，以霍格的社交手段，交朋友应该都难，更别说是找靠山了。
霍格简要的说了与克莱西结识的过程和她的身份，不过最关键的是：“梅拉诺有零。”
零确实让安妮动心，霍格最亲密的伙伴中，帕斯塔和老狼她都见过了，剩下的还有师父和零，而零又是最让安妮好奇的。
最后，霍格又抛出了最后的筹码，他看着安妮问道：“你不希望格雷老爹再进一次监狱吧？”又看着格雷问道：“如果你再进一次监狱，安妮会变成什么样子呢？”