端木丘瞠目结舌,旋即扭头怒视儿子。
这个坑爹货!
直接拖出去打死好不好?
端木天也被他娘的话给惊得嘴巴大张。
他这会才后知后觉的反应过来,那日在曲水流觞上,为了替他爹装逼,貌似说错了话,抄错了诗……
好端端的,提什么平康坊?
那是老爷子能去的吗?
崔护的这首《题都城南庄》,似乎写的并不是桃花,“寻春遇艳”和“重寻不遇”,才是这诗的重点。
此诗美则美矣,但那思慕之情与怅惘心情,若是出自老爷子这有妇之夫的口中,那便要出事了。
当然,以唐时的民风,即便老爷子已有妻室,这也不是什么事,甚至会将这当成老爷子的风流韵事,作为佳话流传。
但关键是,他娘杜如凤,可是十里八乡鼎鼎有名的醋坛子……
端木天额头上的冷汗淌了下来。
这事若是解释不好,可是要酿成血案的。
面对老爷子那一副准备大义灭亲的狰狞表情,端木天只能硬着头皮开口了。
“娘,其实孩儿那日是胡乱说的,另外那首‘人面桃花’,也不是爹作的。”
杜如凤哪里肯信:“天儿莫要胡说,不是你爹作的,又是何人?”
“是……是我作的!”端木天把心一横,豁出去了。
“你作的?”杜如凤根本不信,“怎么会是你作的?天儿你才多大?这种思慕之诗,你如何会作?”
在杜如凤的眼中,端木天尚且年幼,《题都城南庄》这般描述男女相思之情的诗,根本不可能出自他的手。
“娘,我已是束发之龄!你在孩子这般年龄,都已嫁给爹了!我为何便能对小娘子有思慕之情?”端木天嘴硬强撑道。
端木丘连忙顺着他的话替自己辩解:“夫人误会了,误会了!此诗当真不是为夫作的!为夫是什么人,夫人还不清楚吗?除了夫人,其他女子在我眼中,不过是残花败柳、红粉骷髅罢了,不值一提!”
端木天万万没料到,一直以来,在他心中就是钢铁直男党代表的老爷子,竟然也会说出这么肉麻的话语。
杜如凤倒是有些狐疑了,又抬眼看向端木天:“天儿,真是如此?”
端木天此刻也不敢再坑老爷子,忙不迭的点头应道:“千真万确!我那日曲水流觞上,只是有些羞于启齿说是自己作的,故而才假借爹的名义,当众吟出。娘你若是不信,我再念另一首我作的诗给你听。”
他清了下嗓子,开口吟诵道:“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。”
王维的《相思》又就此易主。
其实王维的相思,是一首思念友人的诗。
但就如同后世都将其当成爱情诗词一般,若说这首诗的相思之情,是男女之情,却也挑不错来。
至少除了老爷子外,众人便是这般理解的。
这首《相思》中的少年的热情,青春的气息,满腹情思,更让杜如晦便击节叫好:“妙哉!以红豆代佳人,超以象外,得其圜中,相思之情入木三分!哈哈,三郎,到底是哪家的小娘子,让你如此牵肠挂肚?”
杜如凤听儿子又吟诵出一首相思之诗后,倒是没了之前怀疑,也不再找端木丘的麻烦了。
她拉过端木天,双目放光,追问道:“天儿,你究竟看上了哪家小娘子?速速告诉为娘,为娘明日便命人去提亲去!”
她这一闹,端木天的脸上表情又变得精彩起来……